as error output not -j64 safe

[Mike Stump]

On May 20, 2014, at 3:48 PM, Matthew Fortune <Matthew.Fortune@imgtec.com> wrote:
>> This patch has broken a lot of expected output in the gas testsuite.
>> Are individual ports expected to deal with the fallout or has this been
>> done already but awaiting commit? MIPS has 133 failures with this patch
>> applied.
> 
> I didn't check the exact cause earlier. It is just extra whitespace
> introduced in the refactoring. Committed as obvious, (hoping that is the
> right way to treat this sort of fix).

So, could a _() person comment on the change from _(“Error: “) —> _(“Error:”)…  I’m worried it kills translations unnecessarily…  or, maybe I just worry to much.

Thanks for spotting this.