If you read the current version's Debugging with GDB(http://sourceware.org/gdb/download/onlinedocs/), you will find the pdf file (and .ps) isn't generate properly. The TOC is missing and the pages are full of "see undefined [D], page undefined."
I am marking this as WORKSFORME because I checked both PDF and PS files, and the references are being generated correctly.