[Bug localedata/24293] Missing Minguo calendar support for TW locales

[felixonmars at gmail dot com]

https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=24293

--- Comment #6 from Felix Yan <felixonmars at gmail dot com> ---
(In reply to Wei-Lun Chao from comment #5)
> 1. Without definition of era_d_t_fmt, the output of command "date +%Ec"
> could be undefined.
> 2. The character <U5E74> should be included in "era_d_fmt" and
> "era_d_t_fmt", not in "era"(%EY). Just like <U5E74> is included in "d_fmt"
> and "d_t_fmt", not in %Y.
I see, thanks for the info. I guess I did not understand the d_fmt and d_t_fmt
parts before.

> 3. Years before the first year should be prefixed with
> <U6C11><U570B><U524D>, not with <U6C11><U524D>.
I believe <U6C11><U524D> is correct according to multiple sources (government
websites, wikipedia, etc). Some links:

https://land.gov.taipei/cp.aspx?n=1C18A16DCE9C4260
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E5%9C%8B%E7%B4%80%E5%B9%B4#%E6%A6%82%E8%A6%81

I did not find a source for <U6C11><U570B><U524D>, on the other hand. There is
also confusion in this usage, as <U6C11><U570B><U524D>3<U5E74> could mean
either <U6C11><U524D>3<U5E74> or the three-year range of
<U6C11><U570B>1~3<U5E74>.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.