[PATCH] atomic.h fixes + testcase, misc fixes

[Roland McGrath]

Is there any reason not to use inlines instead of macros?
That would avoid the shadowed variable issues.