OTOH, it is a pain to have to add many platform-specific lines to shlib-versions for each lib that overrides a libc symbol. So I would be a bit inclined toward the automagic transmogrification approach. But, you all know my penchant for the frobbity.