Add C wrappers for process_vm_readv/process_vm_writev [BZ #25810]

[Florian Weimer]

* H. J. Lu:

> Sounds good.  I will submit a separate patch for prctl later.
>
> This is I am going to check in.

Yes, looks good, thanks.

Florian