Work around GCC 10 warning regression in string/tester.c

[Florian Weimer]

* Joseph Myers:

> Any comments on either the patch itself or the principle of working
> around such issues in glibc to allow more effective testing if not
> fixed quickly in GCC?

I think we should disable those middle-end warnings for the entire file
altogether.

Thanks,
Florian