Users won't be confused if you use glibc-ports-2.11-x.y where x.y is ports version and 2.11 is for which glibc is that ports package. This will allow more frequent releases than glibc if needed. That is a very good idea, I like it.