[Andreas Schwab] > echo -n is not portable, and not needed here anyway, since the shell > already discards the trailing newline in a command substitution. Right, my mistake. No idea what I was thinking when I added it, but it is now removed from my copy. :)