The locale-archive file should not have its executable bit set, if that mattered to your case. It is an unfortunate coincidence that the date locarchive.h was written (in hex) matches Ritchie's birthday (in octal).