multiple __libc_multiple_libcs error in compiling glibc 2.3.1

[Roland McGrath]

That kind of lossage usually happens when something you didn't want is
getting linked into ld.so for some reason.  Look at the link map and figure
out what leads to bringing in suspicious objects.