[Bug localedata/10871] ru_RU: 'mon' array should contain both nominative and genitive cases

[digitalfreak at lingonborough dot com]

https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=10871

--- Comment #42 from Rafal Luzynski <digitalfreak at lingonborough dot com> ---
Three occurrences is not much and can be easily changed. Although you don't
know how many projects not listed at translationproject.org will also be
affected. But if appending "ta" to the nominative month name is a correct way
to achieve a desired genitive form and this works for all months then you can
use the "%Bta" format specifier and you don't need this new feature. Note that
if locales do not provide the alternative month names then basic names will be
returned for both "%B" and "%OB". You can choose whatever you find more
appropriate. Unfortunately, some other languages have too complex rules to have
such an easy workaround.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.