a small bug in the arm simulator

[Nick Clifton]

Hi Jens-Christian,

  Thanks for finding the bug and submitting the patch.  I have applied
  it to the sources.  In the future if you have other problems with
  the simulator, you might also like to copy the bug report to the
  binutils mailing list <binutils@sources.redhat.com>, which also has
  an interest in this tool.

Cheers
        Nick