[RFA] Change build_address_symbolic to return std::string

[Tom Tromey]

>>>>> "Tom" == Tom Tromey <tom@tromey.com> writes:

Tom> This changes two out parameters of build_address_symbolic to be
Tom> std::string, and updates the callers.  This allows removing some
Tom> cleanups.

Ping.

Tom