RFA symtab: Fix for PR c++/1267 ("next" and shared libraries)

[Michael Elizabeth Chastain]

Off topic thought: would it be hard to enhance gcc so that it
can generate coff (and mdebug) on native i686-pc-linux-gnu?

Then I could add these formats to my test bed.

Michael C