If anyone is interested, you may want to look at what we did for our compilers for NEXTSTEP, which support the creation of 4-way fat binaries. I doubt we'll have any time to send patches to FSF in a reasonable time frame, but we do make all our source code freely available, at least to our customers.