Backslashes on japanese Windows NT

[Armin Samide]

Hi,

I have a problem with a japanese NT4 System.
Backslashes on this machine are display as something that looks like a Y
with two straight lines going horizontally through tthe Y.
So, if I now try to use for example cygpath the trouble begins, because
cygpath cannot interpret this symbol.

Has anybody experienced similar thing and has a solution for this behaviour
?

thanks in advance,
Armin



--
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
Bug reporting:         http://cygwin.com/bugs.html
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/