[IIS] E/S standards via la console
Micheal A. Benzinger
bzinger@iname.com
Mon Oct 6 19:07:00 GMT 1997
Charles
Here's the translation for flam.
Mike
>Merci (which just about exhausts my French :-)
>
>Michael, are you willing to translate for Flam? If not, perhaps he can get
>someone else?
>
Merci (c'est tout le français que je connais)
Michael, voulez-vous traduire for Flam? Si non, peut-être il peut trouver
quelqu'un d'autre?
>>
>>Hi everybody,
>>
>>I am looking for a way to exchange information with IIS by means
>>of the E/S standards via the console. The goal being to create
>>some CGI scripts with a language that does not have access to the
>>E/S standards.
>
>The only "IIS" I know about is Microsoft's Internet Information Server,
>which comes as a freebie with NT 4.0. Is that the one to which you are
>referring?
>
Le seul "IIS" que je connais est l'Internet Information Server de
Microsoft, qui est distribué gratuitement avec NT 4.0. Est-ce bien ÃÂ
ce logiciel que vous référez?
>Unfortunately, I have no idea what the E/S standards are to which you
>refer. Anyone else?
>
Malheureusement, je ne connais pas les standards E/S dont vous parlez.
>
>I have used IIS Version 2, and recommend you stay away from it. Version 3
>should be better. I do not believe either one runs on W95, but I have not
>tried it. The Apache group has released a beta NT Apache. If you are on
>this list because you are accustomed to both NT and Unix, you might find an
>NT version of Apache easier to work on. I do not know if Apache works on W95.
>
J'ai utilisé IIS Version 2, et je recommnde que vous l'évitez. La Version
3 est meilleure. Je ne crois pas que ni l'un, ni l'autre march sur Windows
95, mais je ne l'ai pas essayé. Le groupe Apache a relâché un beta de
Apache pour Windows NT. Si vous vous abonnez ÃÂ cette liste parce que vous
êtes habitué àNT et UNIX, vous pourriez trouver une version NT de Apache
plus facile ÃÂ employer. Je ne sais pas si Apache marche sur Windows 95.
>
>
>
> -- C^2
>
>Looking for fine software and/or web pages?
> http://web.idirect.com/~ccurley
>
>
Flam
Je ne pense pas que la réponse répond àvotre demande, mais je vous l'ai
traduit quand même.
Quant àma traduction anterieure et votre réponse, il n'y a pas de quoi.
Bonne chance avec vos recherches!
Mike
PS Je ne connais pas l'Ile de la Réunion, que la France. Il doit
faire hyper-beau lÃÂ -bas. Maintenant j'habite le Texas aux USA et
en été il fait beaucoup trop chaud.
-
For help on using this list (especially unsubscribing), send a message to
"gnu-win32-request@cygnus.com" with one line of text: "help".
More information about the Cygwin
mailing list