ls shows different permissions for the same file

[Buchbinder, Barry (NIH/NIAID) [E]]

This was SO strange.

I was about* to ask the same question (where "about" = I had started
composing an email).

- Barry 
   Disclaimer:  Statements made herein are not made on behalf of NIAID.