[gold commit] Fix incorrect byte counts

[Cary Coutant]

> 2017-01-12  Cary Coutant  <ccoutant@gmail.com>
>
> gold/
>         * object.cc (Sized_relobj_file): Fix byte counts for calls to memmem.

Also backported to binutils-2_28-branch.

-cary