[patch] Use insert's return value instead of find + insert

[Rafael Espíndola]

The attached patch just avoids a find+insert pair. It is simpler and a
bit faster.

Chromium link times go from 6.373936381( +- 0.30% )
to 6.325477054 ( +- 0.33% ).

Cheers,
Rafael
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: t.patch
Type: text/x-patch
Size: 738 bytes
Desc: not available
URL: <https://sourceware.org/pipermail/binutils/attachments/20150401/1aad38c4/attachment.bin>