This is the mail archive of the
glibc-cvs@sourceware.org
mailing list for the glibc project.
GNU C Library master sources branch, master, updated. glibc-2.14-335-g6a621eb
- From: drepper at sourceware dot org
- To: glibc-cvs at sourceware dot org
- Date: 8 Oct 2011 07:26:58 -0000
- Subject: GNU C Library master sources branch, master, updated. glibc-2.14-335-g6a621eb
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "GNU C Library master sources".
The branch, master has been updated
via 6a621eb73abef2ed238e2ca4f7a11c0ae59f7d28 (commit)
from f9efbf3af2a68c42d8c5dda54b2c9d685ddb7c40 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
http://sources.redhat.com/git/gitweb.cgi?p=glibc.git;a=commitdiff;h=6a621eb73abef2ed238e2ca4f7a11c0ae59f7d28
commit 6a621eb73abef2ed238e2ca4f7a11c0ae59f7d28
Author: Ulrich Drepper <drepper@gmail.com>
Date: Sat Oct 8 03:26:42 2011 -0400
Update Japanese translation
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6cbbc53..e0c7854 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2011-10-08 Ulrich Drepper <drepper@gmail.com>
+
+ * po/ja.po: Update from translation team.
+
2011-09-29 Andreas Jaeger <aj@suse.de>
[BZ #13179]
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 394906a..787d280 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libc 2.14\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-31 00:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-28 14:30+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-08 09:53+0900\n"
"Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ja\n"
@@ -98,11 +98,13 @@ msgid "%s%s%s:%u: %s%sUnexpected error: %s.\n"
msgstr "%s%s%s:%u: %s%säº?æ??ã??ã?ªã??ã?¨ã?©ã?¼ã?§ã??: %sã??\n"
#: assert/assert.c:105
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"%s%s%s:%u: %s%sAssertion `%s' failed.\n"
"%n"
-msgstr "%s%s%s:%u: %s%sã?¢ã?µã?¼ã?·ã?§ã?³ `%s' ã??失æ??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
+msgstr ""
+"%s%s%s:%u: %s%sã?¢ã?µã?¼ã?·ã?§ã?³ `%s' ã?«å¤±æ??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
+"%n"
#: catgets/gencat.c:110 catgets/gencat.c:114 nscd/nscd.c:100 nss/makedb.c:61
msgid "NAME"
@@ -294,14 +296,12 @@ msgid "Usage: xtrace [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]...\\n"
msgstr "使��: xtrace [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]...\\n"
#: debug/xtrace.sh:33 malloc/memusage.sh:27
-#, fuzzy
msgid "Try \\`%s --help' or `%s --usage' for more information.\\n"
-msgstr "詳細ã?¯ `%s --help' ã?¾ã??ã?¯ `%s --usage' ã??å®?è¡?ã??ã?¦ä¸?ã??ã??ã??\n"
+msgstr "詳細ã?¯ \\`%s --help' ã?¾ã??ã?¯ `%s --usage' ã??å®?è¡?ã??ã?¦ã??ã??ã??ã??ã??\\n"
#: debug/xtrace.sh:39
-#, fuzzy
msgid "%s: option '%s' requires an argument.\\n"
-msgstr "%s: ã?ªã??ã?·ã?§ã?³ '--%s' ã?¯å¼?æ?°ã??å¿?è¦?ã?§ã??\n"
+msgstr "%s: ã?ªã??ã?·ã?§ã?³ '%s' ã?¯å¼?æ?°ã??å¿?è¦?ã?§ã??ã??\\n"
#: debug/xtrace.sh:46
msgid ""
@@ -641,9 +641,8 @@ msgid "TLS generation counter wrapped! Please report this."
msgstr "TLS ç??æ??ã?«ã?¦ã?³ã?¿ã??ä¸?å?¨ã??ã?¾ã??ã??! ã??ã??ã??å?±å??ã??ã?¦ã??ã??ã??ã??ã??"
#: elf/dl-open.c:462
-#, fuzzy
msgid "cannot load any more object with static TLS"
-msgstr "é??ç?? TLS ã??ã?ã??ã?¯å??ã?«ã?¡ã?¢ã?ªã??é??ç½®å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??"
+msgstr "é??ç?? TLS ã??ã?ã??ã?¯ã?§ã?¯ã??ã??以ä¸?ã?ªã??ã?¸ã?§ã?¯ã??ã??ã?ã?¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??"
#: elf/dl-open.c:511
msgid "invalid mode for dlopen()"
@@ -4131,7 +4130,7 @@ msgid " %2lus server runtime\n"
msgstr " %2lus ã?µã?¼ã?? å®?è¡?æ??é??\n"
#: nscd/nscd_stat.c:241
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"%15d current number of threads\n"
"%15d maximum number of threads\n"
@@ -4145,6 +4144,7 @@ msgstr ""
"%15lu ã?¯ã?©ã?¤ã?¢ã?³ã??ã??å¾?æ©?ã??ã?ªã??ã??ã?°ã?ªã??ã?ªã??ã?£ã??å??æ?°\n"
"%15s paranoia mode enabled\n"
"%15lu å??é?¨å??èµ·å??\n"
+"%15u å??èµ·å??å??æ?°\n"
#: nscd/nscd_stat.c:276
#, c-format
@@ -4176,26 +4176,26 @@ msgstr ""
"\n"
"%s ã?ã?£ã??ã?·ã?¥:\n"
"\n"
-"%15s cache is enabled\n"
-"%15s cache is persistent\n"
-"%15s cache is shared\n"
-"%15zu suggested size\n"
-"%15zu total data pool size\n"
-"%15zu used data pool size\n"
-"%15lu seconds time to live for positive entries\n"
-"%15lu seconds time to live for negative entries\n"
-"%15<PRIuMAX> cache hits on positive entries\n"
-"%15<PRIuMAX> cache hits on negative entries\n"
-"%15<PRIuMAX> cache misses on positive entries\n"
-"%15<PRIuMAX> cache misses on negative entries\n"
-"%15lu%% cache hit rate\n"
-"%15zu current number of cached values\n"
-"%15zu maximum number of cached values\n"
-"%15zu maximum chain length searched\n"
-"%15<PRIuMAX> number of delays on rdlock\n"
-"%15<PRIuMAX> number of delays on wrlock\n"
-"%15<PRIuMAX> memory allocations failed\n"
-"%15s check /etc/%s for changes\n"
+"%15s ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??æ??å?¹\n"
+"%15s ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??æ°¸ç¶?ç??\n"
+"%15s ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??å?±æ??ã??ã??ã?¦ã??ã??\n"
+"%15zu æ??æ¡?ã??ã??ã??ã?µã?¤ã?º\n"
+"%15zu å?¨ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?«ã?µã?¤ã?º\n"
+"%15zu 使ç?¨ä¸ã?®ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?«ã?µã?¤ã?º\n"
+"%15lu æ£ã?®ã?¨ã?³ã??ã?ªã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ä¿?æ??ç§?æ?°\n"
+"%15lu è²?ã?®ã?¨ã?³ã??ã?ªã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ä¿?æ??ç§?æ?°\n"
+"%15<PRIuMAX> æ£ã?®ã?¨ã?³ã??ã?ªã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??ã??ã??\n"
+"%15<PRIuMAX> è²?ã?®ã?¨ã?³ã??ã?ªã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??ã??ã??\n"
+"%15<PRIuMAX> æ£ã?®ã?¨ã?³ã??ã?ªã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??ã?¹\n"
+"%15<PRIuMAX> è²?ã?®ã?¨ã?³ã??ã?ªã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??ã?¹\n"
+"%15lu%% ã?ã?£ã??ã?·ã?¥ã??ã??ã??ç??\n"
+"%15zu ç?¾å?¨ã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥å??æ?°\n"
+"%15zu æ??大ã?®ã?ã?£ã??ã?·ã?¥å??æ?°\n"
+"%15zu æ¤?ç´¢ã??ã??ã??æ??大é?£é??é?·\n"
+"%15<PRIuMAX> rdlock ã?®é??延æ?°\n"
+"%15<PRIuMAX> wrlock ã?®é??延æ?°\n"
+"%15<PRIuMAX> ã?¡ã?¢ã?ªå?²ã??å½?ã?¦å¤±æ??\n"
+"%15s å¤?æ?´ã?«é?¢ã??ã?¦ã?¯ /etc/%s ã??確èª?ã??ã?¦ã??ã??ã??ã??\n"
#: nscd/pwdcache.c:423
#, c-format
@@ -4334,11 +4334,11 @@ msgstr "使ç?¨ã??ã??ã??ã?µã?¼ã??ã?¹è¨å®?"
#: nss/getent.c:60
msgid "disable IDN encoding"
-msgstr ""
+msgstr "IDN ã?¨ã?³ã?³ã?¼ã??ã?£ã?³ã?°ã??ç?¡å?¹ã?«ã??ã??"
#: nss/getent.c:65
msgid "Get entries from administrative database."
-msgstr "管ç??ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹ã??ã??ã?¨ã?³ã??ã?ªã??å??å¾?ã??ã??"
+msgstr "管ç??ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹ã??ã??ã?¨ã?³ã??ã?ªã??å??å¾?ã??ã?¾ã??ã??"
#: nss/getent.c:149 nss/getent.c:479
#, c-format
@@ -6614,15 +6614,18 @@ msgid "warning: "
msgstr "è¦å??: "
#: timezone/zic.c:459
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"%s: usage is %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] \\\n"
"\t[ -d directory ] [ -L leapseconds ] [ -y yearistype ] [ filename ... ]\n"
"\n"
"Report bugs to tz@elsie.nci.nih.gov.\n"
msgstr ""
-"%s: 使��: %s [ --version ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] \\\n"
+"%s: 使�� %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] \\\n"
"\t[ -d directory ] [ -L leapseconds ] [ -y yearistype ] [ filename ... ]\n"
+"\n"
+"ã??ã?°ã??ç?ºè¦?ã??ã??ã?? <tz@elsie.nci.nih.gov> ã?«å?±å??ã??ã?¦ã??ã??ã??ã??ã??\n"
+"翻訳ã?«é?¢ã??ã??ã??ã?°ã?¯<translation-team-ja@lists.sourceforge.net>ã?«å?±å??ã??ã?¦ã??ã??ã??ã??ã??\n"
#: timezone/zic.c:496
msgid "wild compilation-time specification of zic_t"
@@ -6868,7 +6871,7 @@ msgstr "%s: %sã?®æ?¸ã??è¾¼ã?¿ã?¨ã?©ã?¼ã?§ã??\n"
#: timezone/zic.c:2019
msgid "no POSIX environment variable for zone"
-msgstr ""
+msgstr "ã?¾ã?¼ã?³ç?¨ã?® POSIX ç?°å¢?å¤?æ?°ã?§ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
#: timezone/zic.c:2176
msgid "can't determine time zone abbreviation to use just after until time"
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
ChangeLog | 4 +++
po/ja.po | 73 +++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
2 files changed, 42 insertions(+), 35 deletions(-)
hooks/post-receive
--
GNU C Library master sources