This is the mail archive of the
libc-alpha@sourceware.org
mailing list for the glibc project.
Re: [hurd,commited] hurd: Document how to translate EIEIO error message
- From: Jochen Hein <jochen at jochen dot org>
- To: Samuel Thibault <samuel dot thibault at ens-lyon dot org>
- Cc: libc-alpha at sourceware dot org, commit-hurd at gnu dot org
- Date: Thu, 01 Nov 2018 07:57:15 +0100
- Subject: Re: [hurd,commited] hurd: Document how to translate EIEIO error message
- References: <20181031005127.1950-1-samuel.thibault@ens-lyon.org>
Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org> writes:
> +TRANS @c Translators, please do not translate this litteraly, translate it into
> +TRANS @c an idiomatic funny way of saying that the computer died.
As a translator - thanks for the comments to help translating!
Jochen
--
This space is intentionally left blank.