This is the mail archive of the glibc-bugs@sources.redhat.com mailing list for the glibc project.


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
Other format: [Raw text]

[Bug localedata/828] New: Glibc does not have localedata for Devanagari ISCII encoding


ISCII is the original encoding standard designed for 10 indic scripts (which
have evolved from brahmi). Unicode support for these 10 scripts is based on this
standard. 

More information is available at the following URLs:
http://tdil.mit.gov.in/standards.htm#iscii
http://www.cdacindia.com/html/gist/standard/iscii.asp

The standard document itself is available here:
http://varamozhi.sourceforge.net/iscii91.pdf

This standard is old and outdated, and all newer data is in UTF-8. However
support for this encoding is necessary for converting from older iscii data to
UTF-8.

One of the 10 supported scripts is Devanagari. I have created a localedata file
for Devanagari ISCII (attached).

I can forsee the following issues:
1. Naming of the encoding - since the standard encompasses 10 scrips but has a
single name (ISCII) naming encoding for the different scripts is difficult.
Since the Tamil encoding is called TSCII, I recommend DSCII for the devanagari
encoding.
2. ISCII specifies double byte sequences for representing certain characters
(such as unicode 0950 - OM). These characters are not yet supported in the
attached charmap.

-- 
           Summary: Glibc does not have localedata for Devanagari ISCII
                    encoding
           Product: glibc
           Version: 2.3.2
            Status: NEW
          Severity: enhancement
          Priority: P2
         Component: localedata
        AssignedTo: pere at hungry dot com
        ReportedBy: jnansi at redhat dot com
                CC: glibc-bugs at sources dot redhat dot com


http://sources.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=828

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]