From 6073c3fccc00827edd753358f63f7121b5ac8462 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lukas Berk Date: Tue, 5 Apr 2011 15:51:48 -0400 Subject: [PATCH] PR3823: Worked the stap usage message into blocks as per request. po/fr.po translation was reformatted to match where available translations allowed. other po/* files regenerated --- po/en.gmo | Bin 17841 -> 11319 bytes po/en.po | 607 +++++++++++++++++++++------------------- po/fr.gmo | Bin 58160 -> 51021 bytes po/fr.po | 707 ++++++++++++++++++++++++++--------------------- po/pl.gmo | Bin 588 -> 588 bytes po/pl.po | 394 ++++++++------------------ po/systemtap.pot | 394 ++++++++------------------ session.cxx | 152 +++++----- 8 files changed, 1027 insertions(+), 1227 deletions(-) diff --git a/po/en.gmo b/po/en.gmo index a4f67f3a450abc43afc63928ebc5a1b1804ee0e9..295b422542ecd3050a620d3e0e1a9dd87dfc8b4f 100644 GIT binary patch delta 2437 zcmY+_e@vBC9LMqRy^si(i-@-b5qd}sDFWrUh=?XA`HM13F$5z6ZEI^<{!#8RsjXl( zjI_=b@B$1I9V)6MjG71j}IFJK0~hE>HLooq&1f~8o2ZRlYimg6v1;{=vq26tJ8RhWnEScZqO z7|-HT`~-_|8a>R(46iG(l_$6jo~w{au> zflXMSWp*n*i+AHm)VNo$5GQdF{)GjY@aM4#Iu)pu_aND^GpK=wQ8)Sp+p&_oZN^uy z5+|_@v&e4^cH&)l8t=jPu@rxEF3t%T)QZZuzn4w}o#R-B?_mXAN9}3Rf^eqmoSmov zkD^jMf?C<9sFhwvtvp8BWG!k-y3xY{=R0@@_qTC6n#nY3PZQ)%)}wydg&OE3)ZSmf zW*C8a2>vr;p0OIp-K^BHtlNv;-BZ1r(zux&yVar?Hj$+Z%NHB4$4#1#VApBy_Bv zL2bcNjOlx*iM)lXkx^t@?PJujx`vd4{eb-0OR4?5P&Vt*9J%%Qj#G_M$R) z4mFVpWKEVvnl;g4-*uW%19l_du|d?zE}~XCfm-?R&H_qbThfXiKIMEBnX@HP6S<1~ z#AcixKhp17c+q(NlXSHAXHeBYhJ4q4MY3cG-c&W$pjOg@%D`!?!!gti{zet!5(eX^ zR*hOv2lA2iJCpA7Ye+HsmP%eV(|puGYn}U185nSmpeFJW>R8R7RuJb!6J3S6@g8i& zK8#>Jp^2&Kb3H|O5vz$zRl{C7v#pm7Z`s4dcA|r5B-FZz{ltBQR=%51Q#MkEK94Q% zwXWlK$aimWgGGY3!WSYFr83EsVPrtJt6UlkN3))Q*?6OR&|gdRaE;n~(j=OK5Y$DJC_Y}-JrCG;TBp;prb#!0E1zy{LT zMSM+P)u%ReBc2;gFCF?hzAU*Z_e4r^D&LDHU#q{6G4#{&Ly@XvN6Gxi|2`>*{R`Xl B-}V3i literal 17841 zcmeI3dyHL2ea9!k(A31_K@t)IWa7k$4SV+C*pRHVj_vi@S+d^U?5=GRlRD?#d-m>O z?>*<{JZx`xC$vCANO`1bL!qP)q>7?I`amF5A_9s;CEBVWDj^b4stSdsl$N$?Rn&gI zbI!eYA710~U!{Arv!C;rGiT;Ezu#|uGqd~b#Tyj z=U;(Ok#wB@GGlIno8Txs2zS8;;BNQ~yb`|Tg5vpRcq`ZQ@DO|g4#S_r0eItuB)9-? zgO9G_$YiO{7d)>_&n72&%Lye z={C5X>pP*o{~+8CpN13gyvvIFhhab04?unA%Wxa~A>0f%QMfn=Ro_{t_aA_&$KOK9 zant3-(0%3rdwd0~I zjInS(RR0A~?RprhzJCF?z<-1Mm@5&E+O-p24{PvR_yMSX`vSD^Z_4YR!9K1pW{(LHHH82W~(~5WN|LuY<>+%6~7E zo_!ip1@koI$2`lg*TesYlJgB@k{lMGlOI(1k3)U$1$ZaifzYMT55XJY_uw?Vz!v4* z4W(a?Ko5Qms@?xw^3@1O?Rq1W{Ex$%;r&qZdoR_4RyP?XThHB3#sB#}K`K|K#e?aN= zRb*B@Uk_Ezoh9D|)&9?v{03A#{vKWoFQrh`e=Afy=OB;F2{;Zv0q;M@m>hSyODDrf?z=kJEM!f!zNzn9U7Vfbb!`*{Sa-Os?=poF3RoPa8?0afqM zLg~Xdq2%%$RKA}=)%PNVss6tKA_{Xmq^jl=RDBD@(qT=lpa%C1gA+0_&9 z7Wf0Gd{-l+J#Yf5ya(Yv_-9b|@Sjlj($CAdATtj2eIN43ybnrGzXbLDe}wztW^PWv zI@J9?fmF>r5A~fZFdFI6J}CWblza%PzE48E|2$MZ-oP)(u>m*2$Kgxh=b_~EMfg(q zT_`>IA(Z|87rY2=pc3c7%ix9ZDyV)Ogwm%8NYzXWTKFl5h|Jd^KjvrrQhi^Gvyk4+ zLHWOXq1yFPD1CYwViM-ZQ2llxjj?b$)b%Vx6-*A*jz561*Uv$I%s2Uk2+g@PR`uNh zFM%Ua`Z5F6KOcez;J4vHcqK}(2Ug*w@Y4{LG+%}){~w_A>_sSr`g1dsK8--CYK}of zWj+ighi9OZA5{4pFamvV0^SKf0;SLY1nD9(jPsg?5mb3!h0?Eohp4c*dZcLgRLQqN zwd)U|xQ1zIG>ffy7qfqZX1y$aUp!DF9y@ej{hO&n`yc&KG$}T<+)s7!P zwf{mojjl4gp~^oArI#OvD*p+n_Iwx0J~rT7L=Wou5qKGV2fPM83{}pTN z;D=;qBa|+pDyCW9`y~7w(ksjBcbAl|NPo7IP+_x)q~pD$J4om2 zqCDo|HquejCFQ*_I8BmI(@`s6PQka6TBI!`+>-Mr!1*=tQqny-DUWxxPfAK}b=*dh zjU6QY8tFr%1Eg7!e8nTA2T5-t-Avj;lJ4ucg7h)c<+|V)Dqv2+D@l{2tIB&Xh1Zc% z(*300BE5&CL$>uRq$$!HNh72WlRi$;VM#9{{U*sL>A1Fl`~5P0A0erXg9uHWgkMMC zKO!CGyj^G6!8s(AC#qlnhvWXU$Ybn^V{6M#(xA@<4Zjj6e#U8*_)*$$r`5RG3LD%@ z@@U(tH~m`8=F!P8stu$|%}U&`H9zz1e4JRn(Xfr!uLU)`7$i~9uyN%rK{ZSJ*OoDm z1SjIffUo9hX5)FAwt{LnAM$SbbuSH)6G4)$dbbv)t%kpp+LL|~g;AZ8g&+y6Z_}kH z^H0&FpczD&ZTd^L64+I*hf$gZeobH8vbyLbXvGPYiEOqI*fjIAJXJ<_b(Ymjf;3CQ zYG(7)uhYEP&IgpkZR?-#L&V*1ck`%~geMSkofhXbb!}y`WT}*epM_K^PiZdgEahVh z`PjV0v*KQnFG!L&S=DSh()u(e@|r<2rr`NTSYOC&5>(@)79{p$m@UM4X1#cIXB8c@ zgm{r$GxJ;R3aryXX|M4ldy#r6xUS0(TGnPUh}+0m}c!(9~+sTnVKG(nHwLQy{mYf zAlfV#xpiuGZgTITvEpXB7`8mxPpe&nJB zKDz2RkIJ7``P!Q29kfUG&bXSXyX%d(;x}wtXH>xxej_hFFmCsc&$w?i;&>6gao5fj z)oQMGyxN~;t#+sC>qRe2x2tAbN!*C*xn%Aq)dks@N|?{1s%sz5E9hI{Exeg^KS>+2 zu!+;`x){Spyjh!u_XfxMqPwtI$?sIy%$ps*!ZYimjdC(k-mGAYxExneXNlg?PEBzm zQP=G`xjXIXRL-}1XGU*Te)=d)y|$-N2ZbjBT!0#w;gWGk%PZP$U8VD_O5RwsThX3s zD|fZoW}EbDJ7d+39@_6R<0kQ$s(m3SH)!Z-pKDfd3Z212M;1zF(uJ}IYIbVh8^=cH z3O!wCNGY>O9EQ(%^-cxrd6KWF(gFs$5HwoWrVH^&t5f&NV&|2`AZS^97+&7T1=d2m zUxqVu*_!sy)c(U0W4ul;xwfeI9CeNSmEG#b6t86`4RjT zz;3Czx3W&_tN2tzUrHIPk!@`+AHIlQi)L+cfh zs7p$fJK4$E8EZOGL|ND=J3U@1c95m?M^X>6t=r^xc%X{K$*^LBmOWMu5qH_{xWe-p zhT8TR!dX@eBWK8`dvC%ri0nh>I3^fe@D5qwf=aI=&(Mgg%RFEaOr5Tav^KQPciK{TNanKgCHy+y{Cbryupkngm2QjwQj?G z$?QLReDB=x`2-(vyjx_oN+9Fn7hldXB>Jn>6x^7xnVG4XVO#YheY@(4KW*t-H&bQ1 zd7G-Y);NIXmJqW6c(kfPA>ZRcCz+t6{C*j7RPS zXG$D__U8(whvmI9B7)Qo$rN_tJnNwX`*!x_j$kVeI46XlgND2vgE#Hm*3IV}WI4{Q z$hSOGVRcdiiP2(^#T)(RHe9%>yKZ;Lij-li*Cf~&vFxa4GotzRaim4wQ~%2e%(h$oJIJk9+M_}z3b$m>&sxb zzj%H7FeA6$SW3~_vnye6brClVuW;07S<0GXc3>xNDq4(>XIspga&``DCVRGx85}%a z0WQvwDo|3tnRT&ZP#d;|mG%`@h^^k6_q7#QkGJIHMTh811z$2|9H%p1XV`NThd!#{ zWzmLg%<13Zi0MvEuB>f}&VOo1?LKP6yxn;o*4$G~Ki3RY2gViPl*h7x3dK-})o%_v zZTGwt(^G}ROdHG4R4Q3d;+&wGQ7})F?n|ACi;JMo^vcn_Gm{wFur-}C&#PiKQRbDy zD&EbxXW0|e^1_ImD{W8iv}(|vlrAr4#RTh@E#_!BA)cI_?OQ$dE~jU|Y|$%y^T6_; z+&071#Q=q&F2sy;h#xn|M3~8^b7DLC&Cz10WE*jVx>tQh45ClgO&nfPPa16!HQ1NY->HU&{zMGFAzQA?pN2gb$3p#37~}Q){{) zqzvrn;r6gwM5yyg+@uU=cgWw|eOR;^U}sw$r8zj1>tZmJ*zl-5mM! z@+hO0cBNK-u>B#{6B}~Eoz5z}DFx4KmglC>?J!mm)OsZB*eWrngx*2~}`n<}c;ig}@H0L#kAqwcEXieePZ zwYyq!K7DQ0<~m)KR_9u;UaRx1w6tQaxGkvFd5fp&qjrC-m-Ea`mP;%(T+Q~orfX29 zdAubU^bbc!lIQ})fe*;k6ny<=)Y zwZT#n|+=^zFTH`t{iP){Y zhI_o`R59fUA}!L^I_uZN##x63Jw98Pjbb4z?P?-|`nfw;Yid^azpFqcEZ5a!Vgt@b z>@Bz4V%l|3xhs{h&z3e(SlY^r%k}UK8CT5j*2}jdlj#Vv>;D!|^W3d*3@|h&KCube2rs>7Xd1%+~>kI8! ziAe)gAq%UvJ1thsw`@Lt#_mG@tBZxpTAR;xXwkL5SWAixlCl=%x|f1b7x=cjp1F`B z_aZc5h(-u(^ppX0dud}jiM7q-jn}**#kxO%Z#yuwL;X89&bXZ&?@(F~Yu>)Ro_cff zvOIf=NnqNKAQ$|sA3fYSJvHaK$v^ht?Pta~Y_|^%4S9n*yuqDzXlQu*PR<7h$>_}l zCqjkzEAnmkhR8QKypwl!l5axs+gxYEVb~tve9?|B^xLrz`6u?~dBU(g-8$^%onrID zn+yErupOhHSU~OE9=1WW@zD68v2MGE`Uf|TYNv%jdd@{E+H@IU%Pfp`Y4e0hV>WVl z?tph=H=ioSGM+a^f%a7jnVsCq~x4qa|17TPwr!>9o#oqR!3(tDni@oi|Wea{Q_RBPw_O=%lPb}Y6 zVCvV~UhHiz_O=&Unpl6j*xO!Y*P!?_n%?$eZ+mgsHs{)1z25d>cMq|%eW*Xr=xr}* z6_w@T&MH!Gd$G5@*xoVhZ7=Fi{Ell2uD89|+g@z{Q$ufiQUA`;+g|K#FRt3J>}@ap zKi^)Q8P8w8!%WYN*8qQl#7fkD{%q}l4Nkd#SW>WfY|EYbUHY@pEp{tg=={w|pWU+U I|CsxK0ZDW5ga7~l diff --git a/po/en.po b/po/en.po index 1acc4459e..fda7cd211 100644 --- a/po/en.po +++ b/po/en.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: systemtap 1.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: systemtap@sources.redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-05 11:25-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-05 14:25-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-15 10:51-0500\n" "Last-Translator: Frank Ch. Eigler \n" "Language-Team: English\n" @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "" msgid "cannot find " msgstr "cannot find type: %s" -#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1466 +#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1462 msgid "WARNING: " msgstr "WARNING: " @@ -2589,412 +2589,242 @@ msgid "enabled features:" msgstr "enabled features:" #: session.cxx:392 -msgid "Usage: stap [options] FILE Run script in file." -msgstr "Usage: stap [options] FILE Run script in file." - -#: session.cxx:394 -msgid " or: stap [options] - Run script on stdin." -msgstr " or: stap [options] - Run script on stdin." - -#: session.cxx:396 -msgid " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." -msgstr " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." - -#: session.cxx:398 -msgid " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." -msgstr " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." - -#: session.cxx:400 +#, c-format msgid "" -" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local variables." +"Usage: stap [options] FILE Run script in file.\n" +" or: stap [options] - Run script on stdin.\n" +" or: stap [options] -e SCRIPT Run given script.\n" +" or: stap [options] -l PROBE List matching probes.\n" +" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local " +"variables.\n" +"\n" +"Options:\n" +" -- end of translator options, script options follow\n" +" -h --help show help\n" +" -V --version show version\n" +" -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of %d\n" +" (parse, elaborate, translate, compile, run)\n" +" -v add verbosity to all passes\n" +" --vp {N}+ add per-pass verbosity [" msgstr "" -" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local variables." - -#: session.cxx:403 -msgid "Options:" -msgstr "Options:" - -#: session.cxx:404 -msgid " -- end of translator options, script options follow" -msgstr " -- end of translator options, script options follow" -#: session.cxx:405 -msgid " -h --help show help" -msgstr " -h --help show help" - -#: session.cxx:406 -#, fuzzy -msgid " -V --version show version" -msgstr " -V show version" - -#: session.cxx:407 -msgid " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " -msgstr " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " - -#: session.cxx:408 -msgid " (parse, elaborate, translate, compile, run)" -msgstr " (parse, elaborate, translate, compile, run)" - -#: session.cxx:409 -msgid " -v add verbosity to all passes" -msgstr " -v add verbosity to all passes" - -#: session.cxx:410 -msgid " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" -msgstr " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" - -#: session.cxx:415 -msgid " -k keep temporary directory" -msgstr " -k keep temporary directory" - -#: session.cxx:416 session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 -#: session.cxx:421 session.cxx:422 +#: session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 session.cxx:420 msgid " [set]" msgstr " [set]" -#: session.cxx:416 -#, c-format -msgid " -u unoptimized translation %s" -msgstr " -u unoptimized translation %s" - -#: session.cxx:417 -#, c-format -msgid " -w suppress warnings %s" -msgstr " -w suppress warnings %s" - -#: session.cxx:418 -#, c-format -msgid " -W turn warnings into errors %s" -msgstr " -W turn warnings into errors %s" - -#: session.cxx:419 -#, c-format -msgid " -g guru mode %s" -msgstr " -g guru mode %s" - -#: session.cxx:420 -#, c-format -msgid " -P prologue-searching for function probes %s" -msgstr " -P prologue-searching for function probes %s" - -#: session.cxx:422 -#, c-format -msgid " -b bulk (percpu file) mode %s" -msgstr " -b bulk (percpu file) mode %s" - -#: session.cxx:423 +#: session.cxx:409 #, c-format -msgid " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" -msgstr " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" - -#: session.cxx:424 -msgid " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" -msgstr " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" - -#: session.cxx:428 session.cxx:455 +msgid "" +" -k keep temporary directory\n" +" -u unoptimized translation %s\n" +" -w suppress warnings %s\n" +" -W turn warnings into errors %s\n" +" -g guru mode %s\n" +" -P prologue-searching for function probes %s\n" +" -b bulk (percpu file) mode %s\n" +" -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d\n" +" -I DIR look in DIR for additional .stp script files" +msgstr "" + +#: session.cxx:424 session.cxx:451 msgid ", in addition to" msgstr ", in addition to" -#: session.cxx:432 -msgid " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" -msgstr " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" - -#: session.cxx:433 -msgid " -B NM=VAL pass option to kbuild make" -msgstr " -B NM=VAL pass option to kbuild make" - -#: session.cxx:434 -msgid " -G VAR=VAL set global variable to value" -msgstr " -G VAR=VAL set global variable to value" - -#. TRANSLATORS: translating 'runtime' is not advised -#: session.cxx:436 -msgid " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" -msgstr " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" - -#: session.cxx:438 -msgid " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" -msgstr " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" - -#: session.cxx:439 -msgid "" -" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead of" -msgstr "" -" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead of" - -#: session.cxx:441 +#: session.cxx:428 #, c-format -msgid " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" -msgstr " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" - -#: session.cxx:442 -msgid " -m MODULE set probe module name, instead of " -msgstr " -m MODULE set probe module name, instead of " - -#: session.cxx:444 -#, fuzzy msgid "" +" -D NM=VAL emit macro definition into generated C code\n" +" -B NM=VAL pass option to kbuild make\n" +" -G VAR=VAL set global variable to value\n" +" -R DIR look in DIR for runtime, instead of\n" +" %s\n" +" -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else\n" +" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead " +"of\n" +" %s\n" +" -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s\n" +" -m MODULE set probe module name, instead of \n" +" %s\n" " -o FILE send script output to file, instead of stdout. This supports\n" -" strftime(3) formats for FILE" -msgstr "" -" -o FILE send script output to file, instead of stdout. This supports" - -#: session.cxx:446 -msgid " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" -msgstr " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" - -#: session.cxx:447 -msgid " -x PID sets target() to PID" -msgstr " -x PID sets target() to PID" - -#: session.cxx:448 -msgid " -F run as on-file flight recorder with -o." -msgstr " -F run as on-file flight recorder with -o." - -#: session.cxx:449 -msgid " run as on-memory flight recorder without -o." -msgstr " run as on-memory flight recorder without -o." - -#: session.cxx:450 -msgid " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." -msgstr " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." - -#: session.cxx:451 -msgid " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" -msgstr " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" - -#: session.cxx:462 -#, fuzzy -msgid " --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files." -msgstr " --ldd add unwind/symbol data for all referenced OBJECT files." - -#: session.cxx:464 -msgid " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." -msgstr " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." - -#: session.cxx:465 -msgid " -t collect probe timing information" -msgstr " -t collect probe timing information" - -#: session.cxx:467 -msgid " -q generate information on tapset coverage" -msgstr " -q generate information on tapset coverage" - -#: session.cxx:470 -msgid "" -" restrict usage to features available to unprivileged users" +" strftime(3) formats for FILE\n" +" -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes\n" +" -x PID sets target() to PID\n" +" -F run as on-file flight recorder with -o.\n" +" run as on-memory flight recorder without -o.\n" +" -S size[,n] set maximum of the size and the number of files.\n" +" -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" msgstr "" -" restrict usage to features available to unprivileged users" -#: session.cxx:479 -msgid "" -" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION," -msgstr "" -" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION," - -#: session.cxx:480 +#: session.cxx:458 #, c-format -msgid " instead of %s" -msgstr " instead of %s" - -#: session.cxx:482 -msgid " displays warnings where a syntax element may be " -msgstr " displays warnings where a syntax element may be " - -#: session.cxx:483 -msgid " version dependent" -msgstr " version dependent" - -#: session.cxx:484 -msgid " --skip-badvars" -msgstr " --skip-badvars" - -#: session.cxx:485 -msgid " substitute zero for bad context $variables" -msgstr " substitute zero for bad context $variables" - -#: session.cxx:486 -msgid " --use-server[=SERVER-SPEC]" -msgstr " --use-server[=SERVER-SPEC]" - -#: session.cxx:487 -msgid " specify systemtap compile-servers" -msgstr " specify systemtap compile-servers" - -#: session.cxx:488 -msgid " --list-servers[=PROPERTIES]" -msgstr " --list-servers[=PROPERTIES]" - -#: session.cxx:489 -msgid " report on the status of the specified compile-servers" -msgstr " report on the status of the specified compile-servers" - -#: session.cxx:491 -msgid " --trust-servers[=TRUST-SPEC]" -msgstr " --trust-servers[=TRUST-SPEC]" - -#: session.cxx:492 -msgid " add/revoke trust of specified compile-servers" -msgstr " add/revoke trust of specified compile-servers" - -#: session.cxx:493 -msgid " --use-server-on-error[=yes/no]" -msgstr " --use-server-on-error[=yes/no]" - -#: session.cxx:494 msgid "" -" retry compilation using a compile server upon compilation error" -msgstr "" -" retry compilation using a compile server upon compilation error" - -#: session.cxx:496 -msgid " --remote=HOSTNAME" -msgstr " --remote=HOSTNAME" - -#: session.cxx:497 -#, fuzzy -msgid " run pass 5 on the specified ssh host." -msgstr " run pass 5 on the specified ssh host (EXPERIMENTAL)" - -#: session.cxx:498 -msgid " may be repeated for targeting multiple hosts." -msgstr "" - -#: session.cxx:626 +" --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files.\n" +" --all-modules\n" +" add unwind/symbol data for all loaded kernel objects.\n" +" -t collect probe timing information\n" +" -q generate information on tapset coverage\n" +" --unprivileged\n" +" restrict usage to features available to unprivileged users\n" +" --kelf make do with symbol table from vmlinux\n" +" --kmap[=FILE]\n" +" make do with symbol table from nm listing\n" +" --compatible=VERSION\n" +" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION,\n" +" instead of %s\n" +" --check-version\n" +" displays warnings where a syntax element may be \n" +" version dependent\n" +" --skip-badvars\n" +" substitute zero for bad context $variables\n" +" --use-server[=SERVER-SPEC]\n" +" specify systemtap compile-servers\n" +" --list-servers[=PROPERTIES]\n" +" report on the status of the specified compile-servers\n" +" --trust-servers[=TRUST-SPEC]\n" +" add/revoke trust of specified compile-servers\n" +" --use-server-on-error[=yes/no]\n" +" retry compilation using a compile server upon compilation " +"error\n" +" --remote=HOSTNAME\n" +" run pass 5 on the specified ssh host.\n" +" may be repeated for targeting multiple hosts." +msgstr "" + +#: session.cxx:622 msgid "Invalid pass number (should be 1-5)." msgstr "Invalid pass number (should be 1-5)." -#: session.cxx:631 +#: session.cxx:627 msgid "Listing (-l) mode implies pass 2." msgstr "Listing (-l) mode implies pass 2." -#: session.cxx:668 session.cxx:831 +#: session.cxx:664 session.cxx:827 msgid "Only one script can be given on the command line." msgstr "Only one script can be given on the command line." -#: session.cxx:684 session.cxx:812 session.cxx:846 +#: session.cxx:680 session.cxx:808 session.cxx:842 #, fuzzy, c-format msgid "ERROR: %s invalid with %s" msgstr "ERROR: -R invalid with --client-options" -#: session.cxx:700 session.cxx:718 +#: session.cxx:696 session.cxx:714 #, c-format msgid "Truncating module name to '%s'" msgstr "Truncating module name to '%s'" -#: session.cxx:706 +#: session.cxx:702 msgid "Module name cannot be empty." msgstr "Module name cannot be empty." -#: session.cxx:769 +#: session.cxx:765 msgid "Invalid buffer size (should be 1-4095)." msgstr "Invalid buffer size (should be 1-4095)." -#: session.cxx:782 +#: session.cxx:778 msgid "Empty CMD string invalid." msgstr "Empty CMD string invalid." -#: session.cxx:791 +#: session.cxx:787 msgid "Invalid target process ID number." msgstr "Invalid target process ID number." -#: session.cxx:867 +#: session.cxx:863 msgid "You can't specify multiple --kmap options." msgstr "You can't specify multiple --kmap options." -#: session.cxx:898 +#: session.cxx:894 msgid "Invalid --vp argument: it takes 1 to 5 digits." msgstr "Invalid --vp argument: it takes 1 to 5 digits." -#: session.cxx:943 +#: session.cxx:939 #, c-format msgid "Invalid argument '%s' for --use-server-on-error." msgstr "" -#: session.cxx:971 session.cxx:978 session.cxx:985 session.cxx:998 -#: session.cxx:1007 session.cxx:1015 +#: session.cxx:967 session.cxx:974 session.cxx:981 session.cxx:994 +#: session.cxx:1003 session.cxx:1011 #, fuzzy, c-format msgid "ERROR: %s is invalid with %s" msgstr "ERROR: -R invalid with --client-options" -#: session.cxx:1029 +#: session.cxx:1025 #, c-format msgid "Unhandled long argument id %d" msgstr "Unhandled long argument id %d" -#: session.cxx:1043 +#: session.cxx:1039 #, c-format msgid "Unhandled argument code %d" msgstr "Unhandled argument code %d" -#: session.cxx:1085 +#: session.cxx:1081 msgid "A script must be specified." msgstr "A script must be specified." -#: session.cxx:1092 +#: session.cxx:1088 msgid "WARNING: --client-options is not supported by this version of systemtap" msgstr "" "WARNING: --client-options is not supported by this version of systemtap" -#: session.cxx:1098 +#: session.cxx:1094 msgid "WARNING: --trust-servers is not supported by this version of systemtap" msgstr "WARNING: --trust-servers is not supported by this version of systemtap" -#: session.cxx:1105 +#: session.cxx:1101 msgid "Warning: Ignoring --use-server due to the use of -R" msgstr "Warning: Ignoring --use-server due to the use of -R" -#: session.cxx:1129 +#: session.cxx:1125 msgid "Using --unprivileged for member of the group stapusr" msgstr "Using --unprivileged for member of the group stapusr" -#: session.cxx:1136 +#: session.cxx:1132 msgid "Using --use-server for member of the group stapusr" msgstr "Using --use-server for member of the group stapusr" -#: session.cxx:1145 +#: session.cxx:1141 #, c-format msgid "You can't specify %s when --unprivileged is specified." msgstr "You can't specify %s when --unprivileged is specified." -#: session.cxx:1151 session.cxx:1156 session.cxx:1163 +#: session.cxx:1147 session.cxx:1152 session.cxx:1159 #, fuzzy, c-format msgid "You can't specify %s and %s together." msgstr "You can't specify -c and -x options together." -#: session.cxx:1176 +#: session.cxx:1172 msgid "" "WARNING: kernel release/architecture mismatch with host forces last-pass 4." msgstr "" "WARNING: kernel release/architecture mismatch with host forces last-pass 4." #. TRANSLATORS: Missing a file -#: session.cxx:1257 +#: session.cxx:1253 #, c-format msgid "Missing %s" msgstr "Missing %s" -#: session.cxx:1279 +#: session.cxx:1275 #, c-format msgid "Located kernel source tree (COPYING) at '%s'" msgstr "Located kernel source tree (COPYING) at '%s'" -#: session.cxx:1321 +#: session.cxx:1317 #, c-format msgid "alias component %s contains illegal parameter" msgstr "alias component %s contains illegal parameter" -#: session.cxx:1333 +#: session.cxx:1329 msgid " while registering probe alias " msgstr " while registering probe alias " -#: session.cxx:1386 +#: session.cxx:1382 #, c-format msgid "semantic error: %s" msgstr "semantic error: %s" #. TRANSLATORS: Here were are printing the source string of the error -#: session.cxx:1445 +#: session.cxx:1441 msgid "source: " msgstr "" @@ -4283,6 +4113,209 @@ msgstr "" msgid "bad lexical cast" msgstr "" +#~ msgid "Usage: stap [options] FILE Run script in file." +#~ msgstr "Usage: stap [options] FILE Run script in file." + +#~ msgid " or: stap [options] - Run script on stdin." +#~ msgstr " or: stap [options] - Run script on stdin." + +#~ msgid " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." +#~ msgstr " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." + +#~ msgid " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." +#~ msgstr " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." + +#~ msgid "" +#~ " or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local " +#~ "variables." +#~ msgstr "" +#~ " or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local " +#~ "variables." + +#~ msgid "Options:" +#~ msgstr "Options:" + +#~ msgid " -- end of translator options, script options follow" +#~ msgstr " -- end of translator options, script options follow" + +#~ msgid " -h --help show help" +#~ msgstr " -h --help show help" + +#, fuzzy +#~ msgid " -V --version show version" +#~ msgstr " -V show version" + +#~ msgid " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " +#~ msgstr " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " + +#~ msgid " (parse, elaborate, translate, compile, run)" +#~ msgstr " (parse, elaborate, translate, compile, run)" + +#~ msgid " -v add verbosity to all passes" +#~ msgstr " -v add verbosity to all passes" + +#~ msgid " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" +#~ msgstr " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" + +#~ msgid " -k keep temporary directory" +#~ msgstr " -k keep temporary directory" + +#~ msgid " -u unoptimized translation %s" +#~ msgstr " -u unoptimized translation %s" + +#~ msgid " -w suppress warnings %s" +#~ msgstr " -w suppress warnings %s" + +#~ msgid " -W turn warnings into errors %s" +#~ msgstr " -W turn warnings into errors %s" + +#~ msgid " -g guru mode %s" +#~ msgstr " -g guru mode %s" + +#~ msgid " -P prologue-searching for function probes %s" +#~ msgstr " -P prologue-searching for function probes %s" + +#~ msgid " -b bulk (percpu file) mode %s" +#~ msgstr " -b bulk (percpu file) mode %s" + +#~ msgid " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" +#~ msgstr " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" + +#~ msgid " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" +#~ msgstr " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" + +#~ msgid " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" +#~ msgstr " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" + +#~ msgid " -B NM=VAL pass option to kbuild make" +#~ msgstr " -B NM=VAL pass option to kbuild make" + +#~ msgid " -G VAR=VAL set global variable to value" +#~ msgstr " -G VAR=VAL set global variable to value" + +#~ msgid " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" +#~ msgstr " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" + +#~ msgid " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" +#~ msgstr "" +#~ " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" + +#~ msgid "" +#~ " -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead " +#~ "of" +#~ msgstr "" +#~ " -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead " +#~ "of" + +#~ msgid " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" +#~ msgstr " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" + +#~ msgid " -m MODULE set probe module name, instead of " +#~ msgstr " -m MODULE set probe module name, instead of " + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ " -o FILE send script output to file, instead of stdout. This " +#~ "supports\n" +#~ " strftime(3) formats for FILE" +#~ msgstr "" +#~ " -o FILE send script output to file, instead of stdout. This supports" + +#~ msgid " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" +#~ msgstr " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" + +#~ msgid " -x PID sets target() to PID" +#~ msgstr " -x PID sets target() to PID" + +#~ msgid " -F run as on-file flight recorder with -o." +#~ msgstr " -F run as on-file flight recorder with -o." + +#~ msgid " run as on-memory flight recorder without -o." +#~ msgstr " run as on-memory flight recorder without -o." + +#~ msgid " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." +#~ msgstr " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." + +#~ msgid " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" +#~ msgstr " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ " --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files." +#~ msgstr "" +#~ " --ldd add unwind/symbol data for all referenced OBJECT files." + +#~ msgid " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." +#~ msgstr " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." + +#~ msgid " -t collect probe timing information" +#~ msgstr " -t collect probe timing information" + +#~ msgid " -q generate information on tapset coverage" +#~ msgstr " -q generate information on tapset coverage" + +#~ msgid "" +#~ " restrict usage to features available to unprivileged users" +#~ msgstr "" +#~ " restrict usage to features available to unprivileged users" + +#~ msgid "" +#~ " suppress incompatible language/tapset changes beyond " +#~ "VERSION," +#~ msgstr "" +#~ " suppress incompatible language/tapset changes beyond " +#~ "VERSION," + +#~ msgid " instead of %s" +#~ msgstr " instead of %s" + +#~ msgid " displays warnings where a syntax element may be " +#~ msgstr " displays warnings where a syntax element may be " + +#~ msgid " version dependent" +#~ msgstr " version dependent" + +#~ msgid " --skip-badvars" +#~ msgstr " --skip-badvars" + +#~ msgid " substitute zero for bad context $variables" +#~ msgstr " substitute zero for bad context $variables" + +#~ msgid " --use-server[=SERVER-SPEC]" +#~ msgstr " --use-server[=SERVER-SPEC]" + +#~ msgid " specify systemtap compile-servers" +#~ msgstr " specify systemtap compile-servers" + +#~ msgid " --list-servers[=PROPERTIES]" +#~ msgstr " --list-servers[=PROPERTIES]" + +#~ msgid " report on the status of the specified compile-servers" +#~ msgstr " report on the status of the specified compile-servers" + +#~ msgid " --trust-servers[=TRUST-SPEC]" +#~ msgstr " --trust-servers[=TRUST-SPEC]" + +#~ msgid " add/revoke trust of specified compile-servers" +#~ msgstr " add/revoke trust of specified compile-servers" + +#~ msgid " --use-server-on-error[=yes/no]" +#~ msgstr " --use-server-on-error[=yes/no]" + +#~ msgid "" +#~ " retry compilation using a compile server upon compilation " +#~ "error" +#~ msgstr "" +#~ " retry compilation using a compile server upon compilation " +#~ "error" + +#~ msgid " --remote=HOSTNAME" +#~ msgstr " --remote=HOSTNAME" + +#, fuzzy +#~ msgid " run pass 5 on the specified ssh host." +#~ msgstr " run pass 5 on the specified ssh host (EXPERIMENTAL)" + #~ msgid "You can't specify -g and --unprivileged together." #~ msgstr "You can't specify -g and --unprivileged together." diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo index 858ab3116b5385c6c02cf81e000397bdf09cc6c1..7fe7dd940b01fbb9cb15416a8dad3be8fed977bd 100644 GIT binary patch delta 10395 zcmZwM30zji{>SkVNku_KHo=7lQb0Cw0dYZb!F|EPa>Jz*m)uZOb9>A*_fiSX-Ez%L zE6mI`HAQbxX=z${z5dm#{?)ZjuiAD$UuL-1*Z=jOSHI`|n>q8GGiPSb0qo_HiXT2z z(R;C`Z&3wf%$t0qVwLK~jPNn$Qf*@@QlHYmm>ReYO9_>vhQ{23$yf=SVmoY!RdE&u z;zHDS*I*Ugg(>(7R>MmTjn{BJ^F0j#_#5hkehJ3tS~V~j(=iUap)XFt$~eu{z34}M zKGwpgFcf!UIKJ)bXEBQUcc=kWOZ3_=h9?>mL_;*{KvRswwn$$y05!k`sD6d0JKK)c z@BoJ4QDoxG=hzr;U^>Pn8Pf;{V=O*}{AXVC@~MuO@gWRJHs)TOhC^^Y*2CXW7mQ^7 z^uVl_H{r`m_7{p!F#aPtLbwu?af*xG#+>P1PKfq~R-vlu{t?gp$g0G=1hJLRp>l|ARzR8pUmL z4$}jx;#}mAS&EvG!>B3!J2uDPQ3Ghk0vBOE4puvc;6OT!!HL)gzr^+!nPE3)9)@#$ zGnu3lE_DY!L4DyH?1gbHjOmP1F%;jyEIi}tp)Kvxkcj@YH%0cH$wCc$ENVcDQ8Tg0 zwZDhnC>k!2=uWi}MnW2DN;hIKmSO;2!glyi)J&wZgJQ5ZvRY=6b31CP&!Y$Lp!P=X zOuIK)pz67qtiLWii3XiuC+a!=0(Hk%Q8SaobPT}B*d0GYEmdS&yPJDq4)r_)K{UF`fJp6L)v+Hi;;BYwzR9Kp`O=`sOSC+@<5osQ2iRQfOf z48h%aFTRV+vblm)wU<2 zF4!NnB(pIdcOfS*r=7P@Ga1#*4j>bCV}mgQXS?<_*pT``jOP00GKpRszU(YbT^eew zhhqY+LY_qPHtO-aiBag!P7B8*RC`CPjRR0KF%`9>8&EU#4r(u5arNMyyfwML$sqB= zZm5pA7=VvC7otD)BIom{$8w+ZJ=cEDc@;IFpKvl(<|R@CXQIBh41;hBdaIMXN}}C( z1l8dTs>3%JfOni#db?LL>V&bVJ8F*VKN2+qkD-nip$5JK!>|~&`QAre=j-0gzjpO+ zG-#^Aa_j{%P;1)-b$kM9%9o(-Y&YtJhf$mI9BQrapq3<}kNtjQRR4a+_AukIIv&K1 zc%l#UugAduK7M<_c9@E@P`mXd^x#?4CcKHdK;->)z)esC%|-2zndrg&sHHrMWdlRa zOhm3dPa0~o_V<$L&ZoJCwU|Wxb<`bSMQtYEzSaa(dycD5L|te#YNp;q&B$k{3*L6^ zp%2)Br#ic!zULiEqAx5!t<5gfh>v3$UPYZK@OTc_zSUSu&wnwAPF#vwlWV9G`VO*p81L+by1*1{f`zE3qXaAC z8ElLfQ2nas8S@AxVp)^L5(h(uGDkJ?O|uqqx$UEmaIKo?PW;4{SD zS$*VPWcp)0+>W~QW6qzQo}u=~b}!UYufP^qjNaBHKagl-3B&9z&PQEnGwQ-eP;31a z*1>8I*`>nC=s2j*f?Wskm8+jSEbZ4*uR?hd@3n%AW zN1@*NTTv(Y2z6&aVxYb-(ym=NhEs2fI#G8F#sbv$7N7>Y6Sag#Q8RN2)$cND$!>aG z5<1G>VKdYTb5ZYs8K{msQJba&^(MQFS(r51KF8xw7hZ+xw;wftQ>drlJJjCrjIn#5 z7sgTd7Lde}tVO-S4!inoY@{!+g}oJc;b0}|r^Z^(A&^`%%1SD=<+18Qpbqh{cw zt6xQ(=N77e>;(IpQxmMK=f5+F4vfJ1Sb$oB)fk9xp*CMBs^9k*fVWUnTxp_x8ltf` z_4cSKUxm8x3DnHqK)q2@3XBSIs?U5)AZ-c06ScX)?} zV9c0h|K#d{n(FnKfXA>UUUw$U=4C>C1Tu>zY>s`bmZFw)FY>Z8DO7kjnU$y|y@^^X z&s_eH#r9qjZMw~vi^uRmjCkDs{a=7Oej4-eChAR=JI`*y=~$Eclc=d)i@L*7)WC0} z_C)(ds43|)-*#MtA=I~F7QTV?@D8@ehz0glJqR^3yHK0) z3hKf^PuhBGjG{gUwFFDB6&}DAnyjBm{Aoy9X#a+5fm-t=$UDeir)dbbp?(@WV2!2r268c7i?xO%n*$$Va|~H#@2Cf=z7S*a zU5vwP*bA#Kw`-b*J=G8E;#t%T{em%={*=9Ne~hQT5!GITv0UGLOVR*qJk9iDIyS>a z=)t!!3@>6d-asu?IL}fJ_Clu8Y{qu@xwH04J7amM^DjpoFUCZ?fnHrGdX@ci`T=Z6 zeTj2FCQ!eKDd<;d&A^G&M`9|TclteJ>n%~|c?8q22pi)EsDb~1`d+gl=3gB~6xork zN4*I@z$EltZ8u9}RKIc92)AM~eu`R>3Tx~@8#;5bKJ8xAly5_w??cpi?x6Ni>a)zh zre^%Jc0|vh*7`Vh!SAs)rmeMi)CVJ|&%_Wc!aBGcHINgi^Ib;`G<2Q4<80JS&ca~a ziB<7UFNq$967)x(_0~YFM!k+R9&1u>=Ird+2RQRl1Db>dxDW&JHtKtR8|;tgIv7Ab z8H3Qi8|x+O~M!9v_Z6 z{tRkQ97mn+2h?Va-D>;wMi19FUJ_k+i}N#VLEV3w-KCvSCz_9H--9~QHLQby+wJa7 zLd`^ftc_EgD=>=s9&C=KsHeeq2iMkaZ%onv`=MT)b5PIkNz{wtXRMF)cG@p?z<$&x zqVDW(*cW|v**oipjLj^jXz>NWyE*;FoMY z3pI7)ustrvWITnw_$QWKXs;b`8cv`+7qjpfY6kAvXV23SJ5nEx+4zE&qyx!y^v9+z z+Y@D>E;Ix+1Iw{39>8IE6H~C?D|RXuI*&U4z+N2Bc-1b+LhM5Qb*Cw|b#GS^jc64% z#&f6>`|Y`Hw& zHp0EA&3F-e>iLg7WT$WnYV+;G2>c9#@JG}DeBQJJXn?vvrmIgzZOWynO?v>V<5>*G zs~Cp2P(us)tejrb1cW5V0~12V2ewckM9af5g4<9i=^ zs87dCT#N1T9BL*b-?is&kLlDWqqhgiZW7(WzubYC!~964-cBEsIs{LiX-NI58Ys1h z+hrO5M+Aou-?}<`tn9aARTuG{fv&wAZETgc6*T`8-K|O^I)8>EiEiZI;irU(2C9-l z`!hB*d+~c>6K&k2IZUWrCZ3>8C6DMu-oe#3;y=rdu2OmSYCJt%KoXw)xG9*It(E8(b5Bx zi96)OiD2^kh^pixvAk4tdDLBP6F3-4eIYTFe0q6j)QjyQSJ$Jcl19Jxwf~-^qUUv& zS}9}QNxvj-NL(ZQiD|SqCG@W$YY07(D!&oDBFcX4QvFBbT_u!%5$%Z2iTem2BAoA* zmlt%hO|Diz9!wZBB(hx`M=pL{N{hWsp1pL`gqd_zthxB9XiW zF2nBlH~f|O|H^ERFVF$5U-qk1E3BdhN{Ypd$09mr;(UCB2q5mK9*uwDSmI%#y!;PI zkgM<$xvaF{a|-?25GCYG@i9V0*DovE%M(1v!5CtJ>*ROWv0U0RiGR=*L)3G9it!@# zrLONd>QUrFu$AkRinWM&L|2Y&yX*Sq3=K^<5K1g2RCW-ZiMoV-Vg}V`NzKp1RO;JY zTLSgBiT@>L&{mh|Nc=#(B{7&#@wJ#=oKx^mm&ZCs<4Ph!>;EW8Wp|*Q#V&c=UA(rd zzk(^W9m5B44DNA#To-f0B@ffy+a23c-pBbyd1vkaVk%4Af%fF^7BN04wjd7E;&`+fN3sI z!Y_zHL}R|And^VpI@CE5{h8}{qBW62j3wq08;FC%1wxOBH-wLPqBW623?~*58;FBM zDRGJTov6Wcmqc_S#u6)tZNx#Ml(Ss8bz6J=)*Zmg?FT(B`jBlw?Bv-l45(S<8P1@cv!j)%!{P?i?-L zlo*qj!@Gs)Dk~M;p&7KLxVHa0AFpvt>!DJ9>sM&Yv`znMi)Y_Q7cNf-4=W(6;g0&C zF8;)^!fr{C(HA(>!5u2Uj{w&t<2Y}L!W#)uK4Xp-?nsKsUqM4H*I6Uhc|N|Yt&3}G zRPx^y(0fe%#@^LdK89Jem7h<)A*kQ0C50);F+Ra33hzrEUi@qGzXue5ksVQ~IH5;Q eN`+>{GiOY$P<&$1{Xxa`*CkacUibX!tbYR(ntsXv delta 17672 zcma)@2b>f|_QxB=Kn6i_Xu`4!?6O2bf|7%TMG#OCaCWD6cVKpAm_RVK5flZ(8UXVd z5HO&qhbU*jgb@Rtr|6-c;S}?o-g$qI|M%Bbvpa&`U4MAc}NskH41)9f`Hq9lxemkea3|~l z>-9G;k^Tv`hIR4((Xaz- z1^e6dB&aD2K|0_&=b`AuRj?Vn&SW?npj`V9)ZFcY>fpbi%GF~cHL`Y4BPoO};b5pB zD}kEYg%D>sH$uhKn^03!m&h!neWw?S3Z4v0;Y!#QehKHpX2WnBTm;qN6|fNA3OmDB zpgi@BWy|5F1H+)+I~i*3mp~V8gzCtPa2V}7|3aZHXD}h%2Bu+qxEjj72@)R8r%*A` z;ds;Fc&PGKumxNJJHQ)YTeuCX{BG#N{g&<6gw4OsM@VISzi>7((#3@Hq9={1lQ zK=hPo>>?cCKPywgHJ0bs^zw@K$9*(<4z!^~KtKkuFBWwsCfW6@3 zPy_e^szXOkG#=^TqbOq(>;&gSjac>y_#l*P+n->T;UuV4Fds4tP8F0#?t@+6D^S7q zt!1}K#^tl2i+veXjI4u-5r3;SyaBaLzJ=;Q0lSMTnhWc}E1*Wc4$4Cx!c$=n_HABq zE`*x8T~N_o7k5pA10Y46iy(3Cybd*WO-mf-B(47mD1{hqglhN&SOoXOJXl06>evj} z6Rw2C@FA#jAH%M&`H9A*gP>yKG?))pTl>RMQ~WMez2C!*TK{dPn->PdqsUkQ<)X8p zg7bRl!tGEUec!Ud4CBJVup#ytumwCFszVt#46cQ};ajjDJd9zhp24si?K>WdVqhg4 z0M|p!=^oe%{tId(`7=#NN-PslbABaMgAc-P@NGB`{tPwJ(`K3X&WB3hX1Npks`zUZ zvDIv|H69Pua5?M&ud?>Xto(H> z5UT#^P@YQ9!T$=Twbrl`HY5ENRMb1CnS%9UBa+3I!=dJUlI6*;Icd*wnYFL7TnE+B z^)Lmu!=|vWKi9lC3aa5*uraKJN5LgFf2Ga8392KTE&l+UkbViO!aYy}`Vy+X4g^9w zSPYdv3993#!IsdEptMIh7it7I!nW{!C|A7%)xcL!bNg?bpEuvQd<4|UPKT;+F;q~l zf*s*zs400B>itil$~QjUaVBd0cSF&LW039JIU8yfJOziqAE9EQU&sV$8FWcs3KfKR zLp87qc7~rpHB`UU#7JN0l3oBc=a<5uW3Zjp|Enmf=nL2ZHYqa|6+xv-pw?>@>;%_A zEu(Fgd#(NOu(5ZCYG^W)Cl|pk@G_{WxX;>Ogso`b`9uo*H|z#mdgg_pP*XDxs>f%- zfp8sEMY~{ExDTqKrsbvsy&!vyb0QoB?|^I}&U;YHx?cr@f%Bj*SHFZJSJ$aD>v))@ z2lKJ7hML=lp$lJz>eyGX4QvoG={%?@7zNd_FjU7chDC5aRC~LjJXwDM{?`jV7nlkr z!`7rDP!*pKH3c_7Rk#i2!S^leE;J4FgxXps!bb2ccm!Mt`@*ZBI`TB+pYstv!(mAj z{|`l36*Vs136CNDF_i1tDw3Dv-Is198XHGr*9BYOuDnhuLo=ZoUIOKb>!GINN$A4&ZF)b{l(k=E z_JRJe59zT`o>>ehK>r*RHTWDH2kRzH#w4hixEg9iufm3~9ov`IZvoUC9tRbC^Waf% z8SDiwgQvo+@JQG^Z3fUDDyEKu48(WJQTkz62{oeaPz`@%*)e1G{8OM@eIeAy?u1QL z9%?nb47G~>3RO>?#b!gxhk9=)R7dB+MsO)?ruDxZr8$N*P(gCH<%>`w{2Z#n`b*3{ z&VwSHn?oADjb=&*D=KFNN~#cd#8SI-7bl=Mzy_ z5zZCxWcYt@Je+xsiH#fKNYd{>Rn(qd_kZ?8v|Bpu5jX@2zIp4T41m(g_a5&rrC&R`Un2P7XQ%GM5$HI@HT-)nHvtNvZ zeMyI5e|Rmt9lijE!uUmIsy1Cjk7r`ohd~^*+>Ce))ChM&z2K}c4G)7|Nk-v`@CrB& zeh80)BQG`|v2)?kq@RIJ;k%amEPsaTcw_$(^YuFkHp5T`Tf+>j2Uo*FxW?L_f!a{s zhlj(4D-D~&x}@8}2Cx%s1$#jS_h_g&pKa4AsCxVrD0<-`*aAKYJHWTB{co@vY3EY2 z3i6yD5Vu`tHn?t310D}c;dARqhEaN6Z|3%Ls5yHCo(A8A3ckTNm=nxgIGgkX za6YVmqsdmpLl@S$*|@X| zJezbB9s@szD%bfIvs#A35u~TXj<6bzf)Bt+@b6F_8hNV;%Cn#v-e}XieUwfZ4*i{( z>#k69SptW`wNSyc8#aVZZZp^F_E0fU1sA~WPz@H`Zh|ijhm*b?M&O5V4xD_4dG9W$ zcKm;!EJ7J|r&%5k!qKF^hoj)2^=9N}z_Fz7hlAjcP$Mh8%cK{;?xcSQ^WjdYnE4j= zfFm}TKk+Vr9Y}A5)bBfQp>)B}W}|6%7%U)tE|h%(RK+jBJor645w_W6Hk5_XC4CEQ z37>?W;oDGC_7j{2``&Flc|IIT`mumM$8Hp@*Ae%a1`<#Ou7$ne+i(D^d$0MJ91DAp zuClxi_9Xoz><#x>w!4qNppiZS_JNOD?z8N$nR;m7nTj$HE`@#Jy-+>h3;V!U_nZ6) zu$c5YaInh3Lij0Eth9K*l$!=sZaFN14?|7KU!XeLaEsv}=y$_ViXxY7A_PO=Qa#-w9V^_>mn`c+WnABAn9oq<%|1MPUwf}?39}mg*oh2v=io2jH+yxbk^&U3``$3mZyRTUk+8zPS_rP2Nm2+o;02q27~+m>_Fk~GO!Z`E{B8QeNZoa3Ki`wo-(c+ z3MY~dLG1&Zp!SK~P^+oV4)b1jcrxi3Py@Rg&V(OBd1&a}Y@Xb7B!eI8VO_d#F5@Cl08 z`gv2q39udMO6bB1VOMwult*@2{$Sa4r}5l0IEwrPRP=9wb>RmvXa}mptzX~>4hOx! z{Et9ck3k;z3~CDUUo^+)@o+5Z%iw7EI&27AzGN!u3f0gkSO637c(@jZ;GdvY%g~pN zCl^@WVY&BZ{IBS5_llX51#klCb(SAl7QSjalz|$_HrN~Pg9G&bF0*{6K@A`YU3e92 z3%5XRJg>lE@FUm&y8dhC`&|oJ`bsz+J_)D5dT$vQ&W7Dd zUj^I1M_@Df22=+=hU&nPe>4raQ0ZAvK^cRJfwi!)*8f(N<`|xXE#bRR!S)?g$6CH^ zmfc{eIi3gmz!gx-Z7WoV--G3_(Vw_Q!8DZpZKx3+`Hrb)AaqI3fx~IvISXYJhHX%; z{28i&ym!qqnFS}4UIjIRcdY%eJ*;)oxlaj(h&8mfWE{aW%@)1{Hb(A6uG2j}`_w@n zN`iqn=O9x^%M%2#Q;mMNE&C7Bn-M)nTH7h;FIZjnsrs?cen?mZ&mH{UOu1s@MTGIQ z!Jxc?=*cs1)>;Zr*t|>OJgc9D{p*}EQg0;h3|QZmk?j!l-@_f&Hr?_bIJ^$+uSGc> zX^$LBK?T=&=zm03BR!D6B6_AHarALEE!$Q4;rYS9xrw}&kn2fbi+pD7zr)r9eG{?@ z{WPSP#=jipEaWIMw%Ee|2Y*6VATD`f2>-*9&DUQ32ztIvEBg-g50KG0 zws+8Ykj zI7i#GY_D2f%T&*U2F^E@!Vs%(2*~`;MbQp+d`?A|k#34Sgs^`E&+o}ELbS=;YRkIl zOOX-CTx_k8kJ0s9jC8W)V(6WbXKeaxsHxX~f8zWT$v(Yp0quytLza-%>863TtK3ZV z6Oc4=GI9>09WM8&Zxf^7$;e%l8GuBQLC8sn9)F(_D0jkgYYcMuxxuE3tl>R)e@>Zw zq<4~DY4fMSi*5cN(3hhB#pd-z|HA6R!^`;b4_ zv}~{Ihv!{v6X6VaE|NjN3_dLzvJkx^l6|g3Uq<53NJFHTf?zRnBnc1x4DUk@MWTqF zkB|&`X9ua;pY_gemb0JZP!@NhL0la$;(Hw&(T(yqZW3P z_>@AUkVWY0pq>qum!qE+SlD3TDcEPjde-(GEU>z89nu@wiwvRc7`PI?0`*iI1ixD~ z|97Ll4cp{oNPP?2Vrwgbk02?e9nzdUJq7R@qdMc!%a94kE^M3NNMs-~6ls9%W4PRw z{~TTS&)^S7r6lyUwCsr97#WB>iVVa4BK$j|=OTmPx3AT2hii~$vT0k_ze!(!Ue~5S zCH)xs6f?uDM-qFGW01p;1O=Kw58i;Biry8el91MO8*&2D1=~ot9eEA?W|;fLu<3ah z*@KiJDQsbwZQpql^+V)YG8Q4T(65F`;M8`39+5$X5{=fJ{Kb$hpYv$n%B7@*b3Lkh(<_L<*5<$ccNZ8+UK(ucR;8 zg`rJyKhGv?J<#=JZF{h3>(`TS;ApHW-}*fh%Q7EgZ3Wn}aeI_9c(Qp_uAemW2%8kSNr+(+VuZ(?I;hm@65&4ySiETR{k2a?)L4hf1brQ`~X{n zz2;OR^MO7)iM*!D;K}y1e6RVG%GO#xJlVX*_nLz#rs_cj%?@k#0e6Y&?cF;aGUbEn zSV0#*g(3Tr8k372$gxeZwxd3*oh&Ukl`F}yWgDE2EnA;lrE=F`%R|?bb(@`n>Lxwv z9rDA6)opu(eK+SRNQ9Cpuh8|Pq0)FVltxV_L$OpeP|M;~iAWS%G860J*E>110Dvd|oa3~#e%i~Em6pgykcqr_J-GyE<=0)9j=>o4To$9SRa@(hp;-t4Y zzR;uDOe*ch%iUDMD~pszc-b~zl=6~`y<|!+=RDy^DiIAWOSwxz$yg*-fl}!uJvZd0 zmc`PcrHsj|@?vSXDzwZk^<2lkn{7W5OQpR~SWV^~Sa;G(#FO+U=B6t>HhGbt4e zQvYNBl3psEjFhF_Oe$2t_~LH4M?Fd3OSz%Np$Hz22IfpGk&G z;`Fk3EbT2#yWJLtk`X!Lz%i#Xi3A=@xsjL##Bk)TXed^Z!JEZ2o$}IdStSPiS?Vo| z$HMNcvD0TvESXy9e;=_ib{CNqC|*c z)92E7Dw1C2&Iwu@NqnTerrQSJ^j@H$wo)fcz4#w=|R^tBNfqjX(;Mu zr&T>%9ExU40~6gb6Q`T?7mddkGPg3AJtG_r`p3JyQ|Uz3?}4L&aZRh~Tp}5d#w#)& zF&9dfRca+DuF5m9vS5Vdml6|ZQ5Q`Qn$XL(Nx!B|MwyOOvAxx91wm6Y+*ITYZ%$!s zE(=R8TpFp$RMo71^4t&+qs<_esVZf~ur=gN=`3O^8*^@|GQK1mfkEy5Y;`7h*bQQ} z+gC&r6Rg;p&WGHQ(??HGS!OYnD$1^R&0u7)$2yh+((J97MO9?Bs+L#L!R;fy}dW*tt z$*2>?jy~x>ejG}CQ%3%BXs@UuXjDHHnPlb{eX7Kfm0mQ##v?CEbtqS~P^E)sq30!B zwj#Fc5Ib2o!X}nxPjkpEs&c24jF~xkEUz<-!C7%AABB);_kSKDz7(~ z;q2niq!Vn1I9;924HrHQVRp*i?n#xAl&d|9&qk`gDyV(<43sO*3i|g@p!!vzbSj8g zwdGK*DB(_>IVE@@m5wLePWS25gOzl*zt&V@$Eiz6h zvSkKuC5e51dhqH&0cAhc+Wc*BnVlt_^t_=i3(SkAvb9VfJ9+HL8DkHQN?S>BG*Vhj zbm8e#u`OI2R9EQw2duVK&EQKj)2V}s+-&1_Nlnq3uTRa{!q&Fboi=eyP>hgD z;p1e5moDg`*dW6pC!QRl14F`{W4{@5-P#Wg`O|$qzuCY-ONS%;AH#m*#mVlp=_R9r zfOIEEI3F>+X2-Leoc5t;yewzOHJ_DV>xJje7(IRBv=Y`Q-Jlm{3o(89%`Qa$OBZ@? zIkU&!Mn{&I59E+7rw(d+_yFSVATMNBmRb**w@zTDwXAw?Su}h`?>c?AJhL!WCwoQ< z$`*uTq3AM>IEC(x4Z%58DpMWKu-pr?M-Xh@(j6PhIBX;jI;<{Wl@eNnqZ^LLVmmfS z;ba$_T+tKpOp;0Dl&2zbpYJr&%kd&vv10>8ITDlO#^TFDnF9|+AyavAa>s_n@kJS$ z$;3QPQ=FmAsY9oo@<@mi00%#>ENCJ)v1O7$FLF<8sRToa_~j9rb%Np7{DjKOBV`hJC=M{=pB)=yI`Gwu8;y7w4cP>8O{IM6L&2^Ucqe<*WsfvxO1#25 z2X|2YJD`o=yz6lv;0zwk&!i*KNXmF1lv&DtXTHu%Wh5QAl;e9mrc)iqVG3kl@Z=Of z#sW5{;vE|*e#IB~n!{menR=Z)2HVEuVJ$IT8V>G$G%la#YlisLQs975m=N+6EPUa- zSkkLt-6f5mb!v^oGQ7&}grnocpPN!_{Mu1j6UjYBQTJQDsX0d<&jwPFblSh@D6`N&3T>1wfK{~E; zYG+?!8>8bvO|?h&nmzEh;kSP-1{7u_CC{5_Oxa^SMNxS>LP~w#-<(s?@B3Y`6vAilSd!2x_+R1J+5-wIJ!!r`p4u*32(9 z{8TWv!S+=%?3}AY@K+nN8*<8vq}VI1=kjy!3)wGW&cL&WCcpOH5Zn)0$^Cvb{9dks!2cZy9Dlx@zQ^6JqTxqh@OSXnu&DHF&f3vcdLm z|Ik7ktUNAL>EIJ!FCYYT@J8*uBR6gc4#kK$73caqc&GN}L8!)k`(aCQorth&@HIAn zhtS5V?@4xqwK03Zr2~)JmpP2a!l7iiw>w#@C7I?7$#=f?PQu@*vR9WK8%#B|=da*k zq@$aOu5zv{X7AF*LTKmQTkLTtH1=CFTWk*_LNq0X3L!@bM|w&&Sc!uh-W@fNw?-YldaX~_;J9}$yS?l zwfW`ECTB{6&eq;*>>d$}g`2956*@jtgyMYp(p+zHJY}voeo^iH#(pBTRq0fu4@#9; z(>8u{ZaBa7p<>tOaLZLHaQJ_`@&sF=`5R@<5wm8Ssl5P|N0u^yH8&ud$lic5?m>tD z+$+%7>?vJ=Y~z|g&1JYjN7<;;OqfqbHf-fgrt9D;b1p}^8`)^GUk3h^$>#-Ub9Cne z&xWJV7k^jF{=Ly$o4jBPIH-C*#jVZWmvmkF)h-A3h+tV9^uAutxj6l|?x~Wlxn0{b zwrX6ndL{OpG^F~Tb2@BUe@@dQCj@^=KFAg0CXSvkajaPxzuHyn-I{%)clEc+n{Ro3 I`9&lCAHxYI{r~^~ diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index b4ecc2bc0..ba2e8f491 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: systemtap 1.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: systemtap@sources.redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-05 11:25-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-07 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-05 14:25-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-05 15:50-0400\n" "Last-Translator: Adrien Kunysz \n" "Language-Team: French\n" "Language: fr\n" @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" msgid "cannot find " msgstr "impossible de trouver " -#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1466 +#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1462 msgid "WARNING: " msgstr "ATTENTION : " @@ -2676,449 +2676,332 @@ msgid "enabled features:" msgstr "options activées :" #: session.cxx:392 -msgid "Usage: stap [options] FILE Run script in file." -msgstr "" -"Usage : stap [options] FICHIER Exécuter le script depuis le fichier." - -#: session.cxx:394 -msgid " or: stap [options] - Run script on stdin." -msgstr "" -" ou : stap [options] - Exécuter le script depuis l'entrée " -"standard." - -#: session.cxx:396 -msgid " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." -msgstr " ou : stap [options] -e SCRIPT Exécuter le script donné." - -#: session.cxx:398 -msgid " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." -msgstr " ou : stap [options] -l PROBE Lister les probes correspondants." - -#: session.cxx:400 +#, c-format msgid "" -" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local variables." -msgstr "" +"Usage: stap [options] FILE Run script in file.\n" +" or: stap [options] - Run script on stdin.\n" +" or: stap [options] -e SCRIPT Run given script.\n" +" or: stap [options] -l PROBE List matching probes.\n" +" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local " +"variables.\n" +"\n" +"Options:\n" +" -- end of translator options, script options follow\n" +" -h --help show help\n" +" -V --version show version\n" +" -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of %d\n" +" (parse, elaborate, translate, compile, run)\n" +" -v add verbosity to all passes\n" +" --vp {N}+ add per-pass verbosity [" +msgstr "" +"Usage : stap [options] FICHIER Exécuter le script depuis le fichier.\n" +" ou : stap [options] - Exécuter le script depuis l'entrée " +"standard.\n" +" ou : stap [options] -e SCRIPT Exécuter le script donné.\n" +" ou : stap [options] -l PROBE Lister les probes correspondants.\n" " ou : stap [options] -L PROBE Lister les probes correspondants et leurs " -"variables locales" - -#: session.cxx:403 -msgid "Options:" -msgstr "Options :" +"variables locales\n" +"Options :\n" +" -- fin des options de traducteur, les options de script suivent\n" +" -h --help afficher l'aide\n" +" -V --version afficher la version\n" +" -p NUM arréter après la passe NUM 1-5, au lieu de \n" +" (analyser, élaborer, traduire, compiler, exécuter)\n" +" -v ajouter de la verbosité à toutes les passes\n" +" --vp {N}+ ajouter de la verbosité par passe [" -#: session.cxx:404 -msgid " -- end of translator options, script options follow" -msgstr "" -" -- fin des options de traducteur, les options de script suivent" - -#: session.cxx:405 -msgid " -h --help show help" -msgstr " -h --help afficher l'aide" - -#: session.cxx:406 -msgid " -V --version show version" -msgstr " -V --version afficher la version" - -#: session.cxx:407 -msgid " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " -msgstr " -p NUM arréter après la passe NUM 1-5, au lieu de " - -#: session.cxx:408 -msgid " (parse, elaborate, translate, compile, run)" -msgstr " (analyser, élaborer, traduire, compiler, exécuter)" - -#: session.cxx:409 -msgid " -v add verbosity to all passes" -msgstr " -v ajouter de la verbosité à toutes les passes" - -#: session.cxx:410 -msgid " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" -msgstr " --vp {N}+ ajouter de la verbosité par passe [" - -#: session.cxx:415 -msgid " -k keep temporary directory" -msgstr " -k conserver le répertoire temporaire" # XXX: this is to mean the option is already set, it goes in the %s in the next few lines # XXX: in French it can be "activée" or "activé" depending on what it applies to -#: session.cxx:416 session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 -#: session.cxx:421 session.cxx:422 +#: session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 session.cxx:420 #, fuzzy msgid " [set]" msgstr "[activé]" -#: session.cxx:416 -#, c-format -msgid " -u unoptimized translation %s" -msgstr " -u traduction non optimisée %s" - -#: session.cxx:417 -#, c-format -msgid " -w suppress warnings %s" -msgstr " -w suppression des avertissements %s" - -#: session.cxx:418 -#, c-format -msgid " -W turn warnings into errors %s" -msgstr " -W transformation des avertissements en erreurs %s" - -#: session.cxx:419 -#, c-format -msgid " -g guru mode %s" -msgstr " -g mode guru %s" - -#: session.cxx:420 -#, c-format -msgid " -P prologue-searching for function probes %s" -msgstr " -P recherche de prologue pour les probes de fonctions %s" - -#: session.cxx:422 -#, c-format -msgid " -b bulk (percpu file) mode %s" -msgstr " -b mode groupé (fichier par CPU) %s" - -#: session.cxx:423 +#: session.cxx:409 #, c-format -msgid " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" -msgstr " -s NUM taille de tampon en mégaoctets, au lieu de %d" - -#: session.cxx:424 -msgid " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" -msgstr " -I DIR chercher les scripts .stp supplémentaires dans DIR" - -#: session.cxx:428 session.cxx:455 +msgid "" +" -k keep temporary directory\n" +" -u unoptimized translation %s\n" +" -w suppress warnings %s\n" +" -W turn warnings into errors %s\n" +" -g guru mode %s\n" +" -P prologue-searching for function probes %s\n" +" -b bulk (percpu file) mode %s\n" +" -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d\n" +" -I DIR look in DIR for additional .stp script files" +msgstr "" +" -k conserver le répertoire temporaire\n" +" -u traduction non optimisée %s\n" +" -w suppression des avertissements %s\n" +" -W transformation des avertissements en erreurs %s\n" +" -g mode guru %s\n" +" -P recherche de prologue pour les probes de fonctions %s\n" +" -b mode groupé (fichier par CPU) %s\n" +" -s NUM taille de tampon en mégaoctets, au lieu de %d\n" +" -I DIR chercher les scripts .stp supplémentaires dans DIR\n" + +#: session.cxx:424 session.cxx:451 msgid ", in addition to" msgstr " en plus de" -#: session.cxx:432 -msgid " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" -msgstr " -D NM=VAL émettre une définition de macro dans le code C généré" - -#: session.cxx:433 -msgid " -B NM=VAL pass option to kbuild make" -msgstr " -B NM=VAL passer l'option au make de kbuild" - -#: session.cxx:434 -msgid " -G VAR=VAL set global variable to value" -msgstr " -G VAR=VAL assigner la valeur à la variable globale" - -#. TRANSLATORS: translating 'runtime' is not advised -#: session.cxx:436 -msgid " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" -msgstr " -R DIR chercher l'environnement d'exécution dans DIR au lieu de" - -#: session.cxx:438 -msgid " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" -msgstr "" -" -r DIR compilation croisée pour le noyau dans le répertoire donné ; " -"ou bien" - -#: session.cxx:439 -msgid "" -" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead of" -msgstr "" -" -r RELEASE compilation croisée pour le noyau /lib/module/RELEASE/build au " -"lieu de" - -#: session.cxx:441 +#: session.cxx:428 #, c-format -msgid " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" -msgstr "" -" -a ARCH compilation croisée pour l'architecture donnée au lieu de %s" - -#: session.cxx:442 -msgid " -m MODULE set probe module name, instead of " -msgstr " -m MODULE définir le nom du module au lieu de " - -#: session.cxx:444 msgid "" +" -D NM=VAL emit macro definition into generated C code\n" +" -B NM=VAL pass option to kbuild make\n" +" -G VAR=VAL set global variable to value\n" +" -R DIR look in DIR for runtime, instead of\n" +" %s\n" +" -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else\n" +" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead " +"of\n" +" %s\n" +" -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s\n" +" -m MODULE set probe module name, instead of \n" +" %s\n" " -o FILE send script output to file, instead of stdout. This supports\n" -" strftime(3) formats for FILE" -msgstr "" +" strftime(3) formats for FILE\n" +" -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes\n" +" -x PID sets target() to PID\n" +" -F run as on-file flight recorder with -o.\n" +" run as on-memory flight recorder without -o.\n" +" -S size[,n] set maximum of the size and the number of files.\n" +" -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" +msgstr "" +" -D NM=VAL émettre une définition de macro dans le code C généré\n" +" -B NM=VAL passer l'option au make de kbuild\n" +" -G VAR=VAL assigner la valeur à la variable globale\n" +" -R DIR chercher l'environnement d'exécution dans DIR au lieu de\n" +" %s\n" +" -r DIR compilation croisée pour le noyau dans le répertoire donné ; " +"ou bien\n" +" -r RELEASE compilation croisée pour le noyau /lib/module/RELEASE/build au " +"lieu de\n" +" %s\n" +" -a ARCH compilation croisée pour l'architecture donnée au lieu de %s" +" -m MODULE définir le nom du module au lieu de " +" %s\n" " -o FILE envoyer la sortie du script vers le fichier au lieu de\n" " la sortie standard. Le fortmat strftime(3) est supporté\n" -" pour FILE." - -#: session.cxx:446 -msgid " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" -msgstr "" +" pour FILE.\n" " -c CMD lancer l'instrumentation, lancer CMD et quitter quandla " -"commande se termine" - -#: session.cxx:447 -msgid " -x PID sets target() to PID" -msgstr " -x PID fixer target() à PID" +"commande se termine\n" +" -x PID fixer target() à PID\n" +" -F exécuter en enregistrement continu dans un fichier avec -o.\n" +" exécuter en enregistrement continue en mémoire sans -o.\n" +" -S size[,n] définir le maximum de la taille et du nombre de fichiers.\n" +" -d OBJECT ajouter les données de symboles pour le fichier OBJECT" -#: session.cxx:448 -msgid " -F run as on-file flight recorder with -o." -msgstr "" -" -F exécuter en enregistrement continu dans un fichier avec -o." - -#: session.cxx:449 -msgid " run as on-memory flight recorder without -o." -msgstr " exécuter en enregistrement continue en mémoire sans -o." - -#: session.cxx:450 -msgid " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." -msgstr "" -" -S size[,n] définir le maximum de la taille et du nombre de fichiers." - -#: session.cxx:451 -msgid " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" -msgstr " -d OBJECT ajouter les données de symboles pour le fichier OBJECT" - -#: session.cxx:462 -msgid " --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files." +#: session.cxx:458 +#, c-format +msgid "" +" --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files.\n" +" --all-modules\n" +" add unwind/symbol data for all loaded kernel objects.\n" +" -t collect probe timing information\n" +" -q generate information on tapset coverage\n" +" --unprivileged\n" +" restrict usage to features available to unprivileged users\n" +" --kelf make do with symbol table from vmlinux\n" +" --kmap[=FILE]\n" +" make do with symbol table from nm listing\n" +" --compatible=VERSION\n" +" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION,\n" +" instead of %s\n" +" --check-version\n" +" displays warnings where a syntax element may be \n" +" version dependent\n" +" --skip-badvars\n" +" substitute zero for bad context $variables\n" +" --use-server[=SERVER-SPEC]\n" +" specify systemtap compile-servers\n" +" --list-servers[=PROPERTIES]\n" +" report on the status of the specified compile-servers\n" +" --trust-servers[=TRUST-SPEC]\n" +" add/revoke trust of specified compile-servers\n" +" --use-server-on-error[=yes/no]\n" +" retry compilation using a compile server upon compilation " +"error\n" +" --remote=HOSTNAME\n" +" run pass 5 on the specified ssh host.\n" +" may be repeated for targeting multiple hosts." msgstr "" " --ldd ajouter les données de symboles pour toues les fichiers\n" -" objets référencés." - -#: session.cxx:464 -msgid " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." -msgstr "" +" objets référencés.\n" +" --all-modules\n" " ajouter les données de symboles pour tous les objets chargés " -"dans le noyau." - -# XXX: chronométrage ? minutage ? -#: session.cxx:465 -#, fuzzy -msgid " -t collect probe timing information" -msgstr " -t récolter les informations de de timing de probes" - -#: session.cxx:467 -msgid " -q generate information on tapset coverage" -msgstr " -q générer les informations de couverture de tapset" - -#: session.cxx:470 -msgid "" -" restrict usage to features available to unprivileged users" -msgstr "" +"dans le noyau.\n" +" -t récolter les informations de de timing de probes\n" +" -q générer les informations de couverture de tapset\n" +" --unprivileged\n" " restreindre l'utilisation aux fonctionnalités disponibles aux " -"utilisateurs non privilégiés" - -#: session.cxx:479 -msgid "" -" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION," -msgstr "" +"utilisateurs non privilégiés\n" +" --kelf make do with symbol table from vmlinux\n" +" --kmap[=FILE]\n" +" make do with symbol table from nm listing\n" +" --compatible=VERSION\n" " désactiver les changements incompatibles dans le langage et " -"tapsets au delà de VERSION" - -#: session.cxx:480 -#, c-format -msgid " instead of %s" -msgstr " au lieu de %s" - -#: session.cxx:482 -msgid " displays warnings where a syntax element may be " -msgstr " afficher un avertissement quand un élément" - -#: session.cxx:483 -msgid " version dependent" -msgstr " peut dépendre de la version" - -# XXX: this shouldn't be translatable -#: session.cxx:484 -msgid " --skip-badvars" -msgstr "" - -#: session.cxx:485 -msgid " substitute zero for bad context $variables" -msgstr " remplacer les $variables de context invalides par 0" - -# XXX: this shouldn't be translatable -#: session.cxx:486 -msgid " --use-server[=SERVER-SPEC]" -msgstr "" - -#: session.cxx:487 -msgid " specify systemtap compile-servers" -msgstr " spécifier le serveur de compilation systemtap" - -# XXX: this shouldn't be translatable -#: session.cxx:488 -msgid " --list-servers[=PROPERTIES]" -msgstr "" - -#: session.cxx:489 -msgid " report on the status of the specified compile-servers" -msgstr " rapporter le status du serveur de compilation spécifié" - -# XXX: this shouldn't be translatable -#: session.cxx:491 -msgid " --trust-servers[=TRUST-SPEC]" -msgstr "" - -#: session.cxx:492 -msgid " add/revoke trust of specified compile-servers" -msgstr "" +"tapsets au delà de VERSION\n" +" au lieu de %s\n" +" --check-version\n" +" afficher un avertissement quand un élément\n" +" peut dépendre de la version\n" +" --skip-badvars\n" +" remplacer les $variables de context invalides par 0\n" +" --use-server[=SERVER-SPEC]\n" +" spécifier le serveur de compilation systemtap\n" +" --list-servers[=PROPERTIES]\n" +" rapporter le status du serveur de compilation spécifié\n" +" --trust-servers[=TRUST-SPEC]\n" " ajouter/révoquer une relation de confiance avec les serveurs " -"de compilation spécifiés" - -# XXX: this shouldn't be translatable -#: session.cxx:493 -msgid " --use-server-on-error[=yes/no]" -msgstr "" - -#: session.cxx:494 -msgid "" -" retry compilation using a compile server upon compilation error" -msgstr "" +"de compilation spécifiés\n" +" --use-server-on-error[=yes/no]\n" " réessayer la compilation avec un serveur de compilation lors " -"d'une erreur" - -# XXX: this shouldn't be translatable -#: session.cxx:496 -msgid " --remote=HOSTNAME" -msgstr "" - -#: session.cxx:497 -#, fuzzy -msgid " run pass 5 on the specified ssh host." -msgstr "" -" exécuter la passe 5 sur l'hôte ssh spécifié (EXPÉRIMENTAL)" +"d'une erreur\n" +" --remote=HOSTNAME\n" +" exécuter la passe 5 sur l'hôte ssh spécifié (EXPÉRIMENTAL)\n" -#: session.cxx:498 -msgid " may be repeated for targeting multiple hosts." -msgstr "" -#: session.cxx:626 +#: session.cxx:622 msgid "Invalid pass number (should be 1-5)." msgstr "Numéro de passe invalide (devrait être 1-5)." -#: session.cxx:631 +#: session.cxx:627 msgid "Listing (-l) mode implies pass 2." msgstr "Le mode de listage (-l) implique la passe 2." -#: session.cxx:668 session.cxx:831 +#: session.cxx:664 session.cxx:827 msgid "Only one script can be given on the command line." msgstr "Seul un script peut être donné sur la ligne de commande." -#: session.cxx:684 session.cxx:812 session.cxx:846 +#: session.cxx:680 session.cxx:808 session.cxx:842 #, c-format msgid "ERROR: %s invalid with %s" msgstr "ERREUR : %s est invalide avec %s" -#: session.cxx:700 session.cxx:718 +#: session.cxx:696 session.cxx:714 #, c-format msgid "Truncating module name to '%s'" msgstr "Nom du module tronqué à '%s'" -#: session.cxx:706 +#: session.cxx:702 msgid "Module name cannot be empty." msgstr "Le nom du module ne peut pas être vide." -#: session.cxx:769 +#: session.cxx:765 msgid "Invalid buffer size (should be 1-4095)." msgstr "Taille de tampon invalide (devrait être 1-4095)." -#: session.cxx:782 +#: session.cxx:778 msgid "Empty CMD string invalid." msgstr "Chaîne CMD vide invalide." -#: session.cxx:791 +#: session.cxx:787 msgid "Invalid target process ID number." msgstr "Identifiant de processus cible invalide." -#: session.cxx:867 +#: session.cxx:863 msgid "You can't specify multiple --kmap options." msgstr "Vous ne pouvez pas spécifier plusieurs options --kmap." -#: session.cxx:898 +#: session.cxx:894 msgid "Invalid --vp argument: it takes 1 to 5 digits." msgstr "Argument --vp invalide : il prend 1 à 5 chiffres." -#: session.cxx:943 +#: session.cxx:939 #, c-format msgid "Invalid argument '%s' for --use-server-on-error." msgstr "Argument '%s' invalide pour --use-server-on-error." -#: session.cxx:971 session.cxx:978 session.cxx:985 session.cxx:998 -#: session.cxx:1007 session.cxx:1015 +#: session.cxx:967 session.cxx:974 session.cxx:981 session.cxx:994 +#: session.cxx:1003 session.cxx:1011 #, c-format msgid "ERROR: %s is invalid with %s" msgstr "ERREUR : %s est invalide avec %s" -#: session.cxx:1029 +#: session.cxx:1025 #, c-format msgid "Unhandled long argument id %d" msgstr "Long argument non géré (identifiant : %d)" -#: session.cxx:1043 +#: session.cxx:1039 #, c-format msgid "Unhandled argument code %d" msgstr "Argument non géré (code : %d)" -#: session.cxx:1085 +#: session.cxx:1081 msgid "A script must be specified." msgstr "Un script doit être spécifié." -#: session.cxx:1092 +#: session.cxx:1088 msgid "WARNING: --client-options is not supported by this version of systemtap" msgstr "" "ATTENTION : --client-options n'est pas supporté dans cette version de " "systemtap" -#: session.cxx:1098 +#: session.cxx:1094 msgid "WARNING: --trust-servers is not supported by this version of systemtap" msgstr "" "ATTENTION : --trust-servers n'est pas supporté dans cette version de " "systemtap" -#: session.cxx:1105 +#: session.cxx:1101 msgid "Warning: Ignoring --use-server due to the use of -R" msgstr "Attention : --use-server ignoré à cause de -R" -#: session.cxx:1129 +#: session.cxx:1125 msgid "Using --unprivileged for member of the group stapusr" msgstr "Utilisation de --unprivileged pour membre du groupe stapusr" -#: session.cxx:1136 +#: session.cxx:1132 msgid "Using --use-server for member of the group stapusr" msgstr "Utilisation de --use-server pour membre du groupe stapusr" -#: session.cxx:1145 +#: session.cxx:1141 #, c-format msgid "You can't specify %s when --unprivileged is specified." msgstr "Vous ne pouvez pas spécifier %s quand --unprivileged est spécifié." -#: session.cxx:1151 session.cxx:1156 session.cxx:1163 +#: session.cxx:1147 session.cxx:1152 session.cxx:1159 #, c-format msgid "You can't specify %s and %s together." msgstr "Vous ne pouvez pas spécifier %s et %s en même temps." # XXX: i don't understand the "forces last-pass 4" bit -#: session.cxx:1176 +#: session.cxx:1172 msgid "" "WARNING: kernel release/architecture mismatch with host forces last-pass 4." msgstr "" "ATTENTION : la version/architecture du noyau ne correspond pas avec l'hôte" #. TRANSLATORS: Missing a file -#: session.cxx:1257 +#: session.cxx:1253 #, c-format msgid "Missing %s" msgstr "Fichier %s manquant" -#: session.cxx:1279 +#: session.cxx:1275 #, c-format msgid "Located kernel source tree (COPYING) at '%s'" msgstr "Trouvé arbre des sources du noyau (COPYING) dans '%s'" -#: session.cxx:1321 +#: session.cxx:1317 #, c-format msgid "alias component %s contains illegal parameter" msgstr "le composant d'alias %s contient un paramètre illégal" -#: session.cxx:1333 +#: session.cxx:1329 msgid " while registering probe alias " msgstr " lors de l'enregistrement d'un alias de probe" -#: session.cxx:1386 +#: session.cxx:1382 #, c-format msgid "semantic error: %s" msgstr "erreur sémantique : %s" #. TRANSLATORS: Here were are printing the source string of the error -#: session.cxx:1445 +#: session.cxx:1441 msgid "source: " msgstr "source : " @@ -4427,6 +4310,214 @@ msgstr "erreur de autosprintf/vasprintf %s" msgid "bad lexical cast" msgstr "" +#~ msgid "Usage: stap [options] FILE Run script in file." +#~ msgstr "" +#~ "Usage : stap [options] FICHIER Exécuter le script depuis le fichier." + +#~ msgid " or: stap [options] - Run script on stdin." +#~ msgstr "" +#~ " ou : stap [options] - Exécuter le script depuis l'entrée " +#~ "standard." + +#~ msgid " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." +#~ msgstr " ou : stap [options] -e SCRIPT Exécuter le script donné." + +#~ msgid " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." +#~ msgstr "" +#~ " ou : stap [options] -l PROBE Lister les probes correspondants." + +#~ msgid "" +#~ " or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local " +#~ "variables." +#~ msgstr "" +#~ " ou : stap [options] -L PROBE Lister les probes correspondants et " +#~ "leurs variables locales" + +#~ msgid "Options:" +#~ msgstr "Options :" + +#~ msgid " -- end of translator options, script options follow" +#~ msgstr "" +#~ " -- fin des options de traducteur, les options de script suivent" + +#~ msgid " -h --help show help" +#~ msgstr " -h --help afficher l'aide" + +#~ msgid " -V --version show version" +#~ msgstr " -V --version afficher la version" + +#~ msgid " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " +#~ msgstr " -p NUM arréter après la passe NUM 1-5, au lieu de " + +#~ msgid " (parse, elaborate, translate, compile, run)" +#~ msgstr " (analyser, élaborer, traduire, compiler, exécuter)" + +#~ msgid " -v add verbosity to all passes" +#~ msgstr " -v ajouter de la verbosité à toutes les passes" + +#~ msgid " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" +#~ msgstr " --vp {N}+ ajouter de la verbosité par passe [" + +#~ msgid " -k keep temporary directory" +#~ msgstr " -k conserver le répertoire temporaire" + +#~ msgid " -u unoptimized translation %s" +#~ msgstr " -u traduction non optimisée %s" + +#~ msgid " -w suppress warnings %s" +#~ msgstr " -w suppression des avertissements %s" + +#~ msgid " -W turn warnings into errors %s" +#~ msgstr " -W transformation des avertissements en erreurs %s" + +#~ msgid " -g guru mode %s" +#~ msgstr " -g mode guru %s" + +#~ msgid " -P prologue-searching for function probes %s" +#~ msgstr " -P recherche de prologue pour les probes de fonctions %s" + +#~ msgid " -b bulk (percpu file) mode %s" +#~ msgstr " -b mode groupé (fichier par CPU) %s" + +#~ msgid " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" +#~ msgstr " -s NUM taille de tampon en mégaoctets, au lieu de %d" + +#~ msgid " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" +#~ msgstr " -I DIR chercher les scripts .stp supplémentaires dans DIR" + +#~ msgid " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" +#~ msgstr " -D NM=VAL émettre une définition de macro dans le code C généré" + +#~ msgid " -B NM=VAL pass option to kbuild make" +#~ msgstr " -B NM=VAL passer l'option au make de kbuild" + +#~ msgid " -G VAR=VAL set global variable to value" +#~ msgstr " -G VAR=VAL assigner la valeur à la variable globale" + +#~ msgid " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" +#~ msgstr "" +#~ " -R DIR chercher l'environnement d'exécution dans DIR au lieu de" + +#~ msgid " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" +#~ msgstr "" +#~ " -r DIR compilation croisée pour le noyau dans le répertoire " +#~ "donné ; ou bien" + +#~ msgid "" +#~ " -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead " +#~ "of" +#~ msgstr "" +#~ " -r RELEASE compilation croisée pour le noyau /lib/module/RELEASE/build " +#~ "au lieu de" + +#~ msgid " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" +#~ msgstr "" +#~ " -a ARCH compilation croisée pour l'architecture donnée au lieu de %s" + +#~ msgid " -m MODULE set probe module name, instead of " +#~ msgstr " -m MODULE définir le nom du module au lieu de " + +#~ msgid "" +#~ " -o FILE send script output to file, instead of stdout. This " +#~ "supports\n" +#~ " strftime(3) formats for FILE" +#~ msgstr "" +#~ " -o FILE envoyer la sortie du script vers le fichier au lieu de\n" +#~ " la sortie standard. Le fortmat strftime(3) est supporté\n" +#~ " pour FILE." + +#~ msgid " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" +#~ msgstr "" +#~ " -c CMD lancer l'instrumentation, lancer CMD et quitter quandla " +#~ "commande se termine" + +#~ msgid " -x PID sets target() to PID" +#~ msgstr " -x PID fixer target() à PID" + +#~ msgid " -F run as on-file flight recorder with -o." +#~ msgstr "" +#~ " -F exécuter en enregistrement continu dans un fichier avec -o." + +#~ msgid " run as on-memory flight recorder without -o." +#~ msgstr "" +#~ " exécuter en enregistrement continue en mémoire sans -o." + +#~ msgid " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." +#~ msgstr "" +#~ " -S size[,n] définir le maximum de la taille et du nombre de fichiers." + +#~ msgid " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" +#~ msgstr "" +#~ " -d OBJECT ajouter les données de symboles pour le fichier OBJECT" + +#~ msgid "" +#~ " --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files." +#~ msgstr "" +#~ " --ldd ajouter les données de symboles pour toues les fichiers\n" +#~ " objets référencés." + +#~ msgid " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." +#~ msgstr "" +#~ " ajouter les données de symboles pour tous les objets " +#~ "chargés dans le noyau." + +# XXX: chronométrage ? minutage ? +#, fuzzy +#~ msgid " -t collect probe timing information" +#~ msgstr " -t récolter les informations de de timing de probes" + +#~ msgid " -q generate information on tapset coverage" +#~ msgstr " -q générer les informations de couverture de tapset" + +#~ msgid "" +#~ " restrict usage to features available to unprivileged users" +#~ msgstr "" +#~ " restreindre l'utilisation aux fonctionnalités disponibles " +#~ "aux utilisateurs non privilégiés" + +#~ msgid "" +#~ " suppress incompatible language/tapset changes beyond " +#~ "VERSION," +#~ msgstr "" +#~ " désactiver les changements incompatibles dans le langage et " +#~ "tapsets au delà de VERSION" + +#~ msgid " instead of %s" +#~ msgstr " au lieu de %s" + +#~ msgid " displays warnings where a syntax element may be " +#~ msgstr " afficher un avertissement quand un élément" + +#~ msgid " version dependent" +#~ msgstr " peut dépendre de la version" + +#~ msgid " substitute zero for bad context $variables" +#~ msgstr " remplacer les $variables de context invalides par 0" + +#~ msgid " specify systemtap compile-servers" +#~ msgstr " spécifier le serveur de compilation systemtap" + +#~ msgid " report on the status of the specified compile-servers" +#~ msgstr "" +#~ " rapporter le status du serveur de compilation spécifié" + +#~ msgid " add/revoke trust of specified compile-servers" +#~ msgstr "" +#~ " ajouter/révoquer une relation de confiance avec les " +#~ "serveurs de compilation spécifiés" + +#~ msgid "" +#~ " retry compilation using a compile server upon compilation " +#~ "error" +#~ msgstr "" +#~ " réessayer la compilation avec un serveur de compilation " +#~ "lors d'une erreur" + +#, fuzzy +#~ msgid " run pass 5 on the specified ssh host." +#~ msgstr "" +#~ " exécuter la passe 5 sur l'hôte ssh spécifié (EXPÉRIMENTAL)" + #~ msgid "Could not obtain information on password file " #~ msgstr "Ne peut obtenir des informations sur le fichier de mots de passe " diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo index e743c885574faa74561716072cb9288da957d317..0b4b0954f63e3e7eea441db736e7edb1ca1e4690 100644 GIT binary patch delta 12 TcmX@Za)xEXc}A0s7it&*BSZx= delta 12 TcmX@Za)xEXc}ByH7it&*BQ*su diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 588e855ea..ac628b243 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: systemtap 1.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: systemtap@sources.redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-05 11:25-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-05 14:25-0400\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Przemysław Pawełczyk \n" "Language-Team: Polish\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" msgid "cannot find " msgstr "" -#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1466 +#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1462 msgid "WARNING: " msgstr "UWAGA: " @@ -2519,400 +2519,240 @@ msgid "enabled features:" msgstr "" #: session.cxx:392 -msgid "Usage: stap [options] FILE Run script in file." -msgstr "" - -#: session.cxx:394 -msgid " or: stap [options] - Run script on stdin." -msgstr "" - -#: session.cxx:396 -msgid " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." -msgstr "" - -#: session.cxx:398 -msgid " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." -msgstr "" - -#: session.cxx:400 +#, c-format msgid "" -" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local variables." -msgstr "" - -#: session.cxx:403 -msgid "Options:" -msgstr "" - -#: session.cxx:404 -msgid " -- end of translator options, script options follow" -msgstr "" - -#: session.cxx:405 -msgid " -h --help show help" -msgstr "" - -#: session.cxx:406 -msgid " -V --version show version" -msgstr "" - -#: session.cxx:407 -msgid " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " -msgstr "" - -#: session.cxx:408 -msgid " (parse, elaborate, translate, compile, run)" -msgstr "" - -#: session.cxx:409 -msgid " -v add verbosity to all passes" -msgstr "" - -#: session.cxx:410 -msgid " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" -msgstr "" - -#: session.cxx:415 -msgid " -k keep temporary directory" +"Usage: stap [options] FILE Run script in file.\n" +" or: stap [options] - Run script on stdin.\n" +" or: stap [options] -e SCRIPT Run given script.\n" +" or: stap [options] -l PROBE List matching probes.\n" +" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local " +"variables.\n" +"\n" +"Options:\n" +" -- end of translator options, script options follow\n" +" -h --help show help\n" +" -V --version show version\n" +" -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of %d\n" +" (parse, elaborate, translate, compile, run)\n" +" -v add verbosity to all passes\n" +" --vp {N}+ add per-pass verbosity [" msgstr "" -#: session.cxx:416 session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 -#: session.cxx:421 session.cxx:422 +#: session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 session.cxx:420 msgid " [set]" msgstr "" -#: session.cxx:416 -#, c-format -msgid " -u unoptimized translation %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:417 -#, c-format -msgid " -w suppress warnings %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:418 -#, c-format -msgid " -W turn warnings into errors %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:419 -#, c-format -msgid " -g guru mode %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:420 -#, c-format -msgid " -P prologue-searching for function probes %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:422 -#, c-format -msgid " -b bulk (percpu file) mode %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:423 +#: session.cxx:409 #, c-format -msgid " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" -msgstr "" - -#: session.cxx:424 -msgid " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" -msgstr "" - -#: session.cxx:428 session.cxx:455 -msgid ", in addition to" -msgstr "" - -#: session.cxx:432 -msgid " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" -msgstr "" - -#: session.cxx:433 -msgid " -B NM=VAL pass option to kbuild make" -msgstr "" - -#: session.cxx:434 -msgid " -G VAR=VAL set global variable to value" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: translating 'runtime' is not advised -#: session.cxx:436 -msgid " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" -msgstr "" - -#: session.cxx:438 -msgid " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" -msgstr "" - -#: session.cxx:439 msgid "" -" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead of" +" -k keep temporary directory\n" +" -u unoptimized translation %s\n" +" -w suppress warnings %s\n" +" -W turn warnings into errors %s\n" +" -g guru mode %s\n" +" -P prologue-searching for function probes %s\n" +" -b bulk (percpu file) mode %s\n" +" -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d\n" +" -I DIR look in DIR for additional .stp script files" +msgstr "" + +#: session.cxx:424 session.cxx:451 +msgid ", in addition to" msgstr "" -#: session.cxx:441 +#: session.cxx:428 #, c-format -msgid " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:442 -msgid " -m MODULE set probe module name, instead of " -msgstr "" - -#: session.cxx:444 msgid "" +" -D NM=VAL emit macro definition into generated C code\n" +" -B NM=VAL pass option to kbuild make\n" +" -G VAR=VAL set global variable to value\n" +" -R DIR look in DIR for runtime, instead of\n" +" %s\n" +" -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else\n" +" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead " +"of\n" +" %s\n" +" -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s\n" +" -m MODULE set probe module name, instead of \n" +" %s\n" " -o FILE send script output to file, instead of stdout. This supports\n" -" strftime(3) formats for FILE" -msgstr "" - -#: session.cxx:446 -msgid " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" -msgstr "" - -#: session.cxx:447 -msgid " -x PID sets target() to PID" -msgstr "" - -#: session.cxx:448 -msgid " -F run as on-file flight recorder with -o." -msgstr "" - -#: session.cxx:449 -msgid " run as on-memory flight recorder without -o." -msgstr "" - -#: session.cxx:450 -msgid " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." -msgstr "" - -#: session.cxx:451 -msgid " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" -msgstr "" - -#: session.cxx:462 -msgid " --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files." -msgstr "" - -#: session.cxx:464 -msgid " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." -msgstr "" - -#: session.cxx:465 -msgid " -t collect probe timing information" -msgstr "" - -#: session.cxx:467 -msgid " -q generate information on tapset coverage" -msgstr "" - -#: session.cxx:470 -msgid "" -" restrict usage to features available to unprivileged users" -msgstr "" - -#: session.cxx:479 -msgid "" -" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION," +" strftime(3) formats for FILE\n" +" -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes\n" +" -x PID sets target() to PID\n" +" -F run as on-file flight recorder with -o.\n" +" run as on-memory flight recorder without -o.\n" +" -S size[,n] set maximum of the size and the number of files.\n" +" -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" msgstr "" -#: session.cxx:480 +#: session.cxx:458 #, c-format -msgid " instead of %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:482 -msgid " displays warnings where a syntax element may be " -msgstr "" - -#: session.cxx:483 -msgid " version dependent" -msgstr "" - -#: session.cxx:484 -msgid " --skip-badvars" -msgstr "" - -#: session.cxx:485 -msgid " substitute zero for bad context $variables" -msgstr "" - -#: session.cxx:486 -msgid " --use-server[=SERVER-SPEC]" -msgstr "" - -#: session.cxx:487 -msgid " specify systemtap compile-servers" -msgstr "" - -#: session.cxx:488 -msgid " --list-servers[=PROPERTIES]" -msgstr "" - -#: session.cxx:489 -msgid " report on the status of the specified compile-servers" -msgstr "" - -#: session.cxx:491 -msgid " --trust-servers[=TRUST-SPEC]" -msgstr "" - -#: session.cxx:492 -msgid " add/revoke trust of specified compile-servers" -msgstr "" - -#: session.cxx:493 -msgid " --use-server-on-error[=yes/no]" -msgstr "" - -#: session.cxx:494 msgid "" -" retry compilation using a compile server upon compilation error" -msgstr "" - -#: session.cxx:496 -msgid " --remote=HOSTNAME" -msgstr "" - -#: session.cxx:497 -msgid " run pass 5 on the specified ssh host." -msgstr "" - -#: session.cxx:498 -msgid " may be repeated for targeting multiple hosts." -msgstr "" - -#: session.cxx:626 +" --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files.\n" +" --all-modules\n" +" add unwind/symbol data for all loaded kernel objects.\n" +" -t collect probe timing information\n" +" -q generate information on tapset coverage\n" +" --unprivileged\n" +" restrict usage to features available to unprivileged users\n" +" --kelf make do with symbol table from vmlinux\n" +" --kmap[=FILE]\n" +" make do with symbol table from nm listing\n" +" --compatible=VERSION\n" +" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION,\n" +" instead of %s\n" +" --check-version\n" +" displays warnings where a syntax element may be \n" +" version dependent\n" +" --skip-badvars\n" +" substitute zero for bad context $variables\n" +" --use-server[=SERVER-SPEC]\n" +" specify systemtap compile-servers\n" +" --list-servers[=PROPERTIES]\n" +" report on the status of the specified compile-servers\n" +" --trust-servers[=TRUST-SPEC]\n" +" add/revoke trust of specified compile-servers\n" +" --use-server-on-error[=yes/no]\n" +" retry compilation using a compile server upon compilation " +"error\n" +" --remote=HOSTNAME\n" +" run pass 5 on the specified ssh host.\n" +" may be repeated for targeting multiple hosts." +msgstr "" + +#: session.cxx:622 msgid "Invalid pass number (should be 1-5)." msgstr "" -#: session.cxx:631 +#: session.cxx:627 msgid "Listing (-l) mode implies pass 2." msgstr "" -#: session.cxx:668 session.cxx:831 +#: session.cxx:664 session.cxx:827 msgid "Only one script can be given on the command line." msgstr "" -#: session.cxx:684 session.cxx:812 session.cxx:846 +#: session.cxx:680 session.cxx:808 session.cxx:842 #, c-format msgid "ERROR: %s invalid with %s" msgstr "" -#: session.cxx:700 session.cxx:718 +#: session.cxx:696 session.cxx:714 #, c-format msgid "Truncating module name to '%s'" msgstr "" -#: session.cxx:706 +#: session.cxx:702 msgid "Module name cannot be empty." msgstr "" -#: session.cxx:769 +#: session.cxx:765 msgid "Invalid buffer size (should be 1-4095)." msgstr "" -#: session.cxx:782 +#: session.cxx:778 msgid "Empty CMD string invalid." msgstr "" -#: session.cxx:791 +#: session.cxx:787 msgid "Invalid target process ID number." msgstr "" -#: session.cxx:867 +#: session.cxx:863 msgid "You can't specify multiple --kmap options." msgstr "" -#: session.cxx:898 +#: session.cxx:894 msgid "Invalid --vp argument: it takes 1 to 5 digits." msgstr "" -#: session.cxx:943 +#: session.cxx:939 #, c-format msgid "Invalid argument '%s' for --use-server-on-error." msgstr "" -#: session.cxx:971 session.cxx:978 session.cxx:985 session.cxx:998 -#: session.cxx:1007 session.cxx:1015 +#: session.cxx:967 session.cxx:974 session.cxx:981 session.cxx:994 +#: session.cxx:1003 session.cxx:1011 #, c-format msgid "ERROR: %s is invalid with %s" msgstr "" -#: session.cxx:1029 +#: session.cxx:1025 #, c-format msgid "Unhandled long argument id %d" msgstr "" -#: session.cxx:1043 +#: session.cxx:1039 #, c-format msgid "Unhandled argument code %d" msgstr "" -#: session.cxx:1085 +#: session.cxx:1081 msgid "A script must be specified." msgstr "" -#: session.cxx:1092 +#: session.cxx:1088 msgid "WARNING: --client-options is not supported by this version of systemtap" msgstr "" -#: session.cxx:1098 +#: session.cxx:1094 msgid "WARNING: --trust-servers is not supported by this version of systemtap" msgstr "" -#: session.cxx:1105 +#: session.cxx:1101 msgid "Warning: Ignoring --use-server due to the use of -R" msgstr "" -#: session.cxx:1129 +#: session.cxx:1125 msgid "Using --unprivileged for member of the group stapusr" msgstr "" -#: session.cxx:1136 +#: session.cxx:1132 msgid "Using --use-server for member of the group stapusr" msgstr "" -#: session.cxx:1145 +#: session.cxx:1141 #, c-format msgid "You can't specify %s when --unprivileged is specified." msgstr "" -#: session.cxx:1151 session.cxx:1156 session.cxx:1163 +#: session.cxx:1147 session.cxx:1152 session.cxx:1159 #, c-format msgid "You can't specify %s and %s together." msgstr "" -#: session.cxx:1176 +#: session.cxx:1172 msgid "" "WARNING: kernel release/architecture mismatch with host forces last-pass 4." msgstr "" #. TRANSLATORS: Missing a file -#: session.cxx:1257 +#: session.cxx:1253 #, c-format msgid "Missing %s" msgstr "" -#: session.cxx:1279 +#: session.cxx:1275 #, c-format msgid "Located kernel source tree (COPYING) at '%s'" msgstr "" -#: session.cxx:1321 +#: session.cxx:1317 #, c-format msgid "alias component %s contains illegal parameter" msgstr "" -#: session.cxx:1333 +#: session.cxx:1329 msgid " while registering probe alias " msgstr "" -#: session.cxx:1386 +#: session.cxx:1382 #, c-format msgid "semantic error: %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: Here were are printing the source string of the error -#: session.cxx:1445 +#: session.cxx:1441 msgid "source: " msgstr "" diff --git a/po/systemtap.pot b/po/systemtap.pot index dd338a807..9fd71a923 100644 --- a/po/systemtap.pot +++ b/po/systemtap.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: systemtap 1.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: systemtap@sources.redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-05 11:25-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-05 14:25-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" msgid "cannot find " msgstr "" -#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1466 +#: dwflpp.cxx:144 session.cxx:1462 msgid "WARNING: " msgstr "" @@ -2514,400 +2514,240 @@ msgid "enabled features:" msgstr "" #: session.cxx:392 -msgid "Usage: stap [options] FILE Run script in file." -msgstr "" - -#: session.cxx:394 -msgid " or: stap [options] - Run script on stdin." -msgstr "" - -#: session.cxx:396 -msgid " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script." -msgstr "" - -#: session.cxx:398 -msgid " or: stap [options] -l PROBE List matching probes." -msgstr "" - -#: session.cxx:400 +#, c-format msgid "" -" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local variables." -msgstr "" - -#: session.cxx:403 -msgid "Options:" -msgstr "" - -#: session.cxx:404 -msgid " -- end of translator options, script options follow" -msgstr "" - -#: session.cxx:405 -msgid " -h --help show help" -msgstr "" - -#: session.cxx:406 -msgid " -V --version show version" -msgstr "" - -#: session.cxx:407 -msgid " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of " -msgstr "" - -#: session.cxx:408 -msgid " (parse, elaborate, translate, compile, run)" -msgstr "" - -#: session.cxx:409 -msgid " -v add verbosity to all passes" -msgstr "" - -#: session.cxx:410 -msgid " --vp {N}+ add per-pass verbosity [" -msgstr "" - -#: session.cxx:415 -msgid " -k keep temporary directory" +"Usage: stap [options] FILE Run script in file.\n" +" or: stap [options] - Run script on stdin.\n" +" or: stap [options] -e SCRIPT Run given script.\n" +" or: stap [options] -l PROBE List matching probes.\n" +" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local " +"variables.\n" +"\n" +"Options:\n" +" -- end of translator options, script options follow\n" +" -h --help show help\n" +" -V --version show version\n" +" -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of %d\n" +" (parse, elaborate, translate, compile, run)\n" +" -v add verbosity to all passes\n" +" --vp {N}+ add per-pass verbosity [" msgstr "" -#: session.cxx:416 session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 -#: session.cxx:421 session.cxx:422 +#: session.cxx:417 session.cxx:418 session.cxx:419 session.cxx:420 msgid " [set]" msgstr "" -#: session.cxx:416 -#, c-format -msgid " -u unoptimized translation %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:417 -#, c-format -msgid " -w suppress warnings %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:418 -#, c-format -msgid " -W turn warnings into errors %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:419 -#, c-format -msgid " -g guru mode %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:420 -#, c-format -msgid " -P prologue-searching for function probes %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:422 -#, c-format -msgid " -b bulk (percpu file) mode %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:423 +#: session.cxx:409 #, c-format -msgid " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d" -msgstr "" - -#: session.cxx:424 -msgid " -I DIR look in DIR for additional .stp script files" -msgstr "" - -#: session.cxx:428 session.cxx:455 -msgid ", in addition to" -msgstr "" - -#: session.cxx:432 -msgid " -D NM=VAL emit macro definition into generated C code" -msgstr "" - -#: session.cxx:433 -msgid " -B NM=VAL pass option to kbuild make" -msgstr "" - -#: session.cxx:434 -msgid " -G VAR=VAL set global variable to value" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: translating 'runtime' is not advised -#: session.cxx:436 -msgid " -R DIR look in DIR for runtime, instead of" -msgstr "" - -#: session.cxx:438 -msgid " -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else" -msgstr "" - -#: session.cxx:439 msgid "" -" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead of" +" -k keep temporary directory\n" +" -u unoptimized translation %s\n" +" -w suppress warnings %s\n" +" -W turn warnings into errors %s\n" +" -g guru mode %s\n" +" -P prologue-searching for function probes %s\n" +" -b bulk (percpu file) mode %s\n" +" -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d\n" +" -I DIR look in DIR for additional .stp script files" +msgstr "" + +#: session.cxx:424 session.cxx:451 +msgid ", in addition to" msgstr "" -#: session.cxx:441 +#: session.cxx:428 #, c-format -msgid " -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:442 -msgid " -m MODULE set probe module name, instead of " -msgstr "" - -#: session.cxx:444 msgid "" +" -D NM=VAL emit macro definition into generated C code\n" +" -B NM=VAL pass option to kbuild make\n" +" -G VAR=VAL set global variable to value\n" +" -R DIR look in DIR for runtime, instead of\n" +" %s\n" +" -r DIR cross-compile to kernel with given build tree; or else\n" +" -r RELEASE cross-compile to kernel /lib/modules/RELEASE/build, instead " +"of\n" +" %s\n" +" -a ARCH cross-compile to given architecture, instead of %s\n" +" -m MODULE set probe module name, instead of \n" +" %s\n" " -o FILE send script output to file, instead of stdout. This supports\n" -" strftime(3) formats for FILE" -msgstr "" - -#: session.cxx:446 -msgid " -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes" -msgstr "" - -#: session.cxx:447 -msgid " -x PID sets target() to PID" -msgstr "" - -#: session.cxx:448 -msgid " -F run as on-file flight recorder with -o." -msgstr "" - -#: session.cxx:449 -msgid " run as on-memory flight recorder without -o." -msgstr "" - -#: session.cxx:450 -msgid " -S size[,n] set maximum of the size and the number of files." -msgstr "" - -#: session.cxx:451 -msgid " -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" -msgstr "" - -#: session.cxx:462 -msgid " --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files." -msgstr "" - -#: session.cxx:464 -msgid " add unwind/symbol data for all loaded kernel objects." -msgstr "" - -#: session.cxx:465 -msgid " -t collect probe timing information" -msgstr "" - -#: session.cxx:467 -msgid " -q generate information on tapset coverage" -msgstr "" - -#: session.cxx:470 -msgid "" -" restrict usage to features available to unprivileged users" -msgstr "" - -#: session.cxx:479 -msgid "" -" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION," +" strftime(3) formats for FILE\n" +" -c CMD start the probes, run CMD, and exit when it finishes\n" +" -x PID sets target() to PID\n" +" -F run as on-file flight recorder with -o.\n" +" run as on-memory flight recorder without -o.\n" +" -S size[,n] set maximum of the size and the number of files.\n" +" -d OBJECT add unwind/symbol data for OBJECT file" msgstr "" -#: session.cxx:480 +#: session.cxx:458 #, c-format -msgid " instead of %s" -msgstr "" - -#: session.cxx:482 -msgid " displays warnings where a syntax element may be " -msgstr "" - -#: session.cxx:483 -msgid " version dependent" -msgstr "" - -#: session.cxx:484 -msgid " --skip-badvars" -msgstr "" - -#: session.cxx:485 -msgid " substitute zero for bad context $variables" -msgstr "" - -#: session.cxx:486 -msgid " --use-server[=SERVER-SPEC]" -msgstr "" - -#: session.cxx:487 -msgid " specify systemtap compile-servers" -msgstr "" - -#: session.cxx:488 -msgid " --list-servers[=PROPERTIES]" -msgstr "" - -#: session.cxx:489 -msgid " report on the status of the specified compile-servers" -msgstr "" - -#: session.cxx:491 -msgid " --trust-servers[=TRUST-SPEC]" -msgstr "" - -#: session.cxx:492 -msgid " add/revoke trust of specified compile-servers" -msgstr "" - -#: session.cxx:493 -msgid " --use-server-on-error[=yes/no]" -msgstr "" - -#: session.cxx:494 msgid "" -" retry compilation using a compile server upon compilation error" -msgstr "" - -#: session.cxx:496 -msgid " --remote=HOSTNAME" -msgstr "" - -#: session.cxx:497 -msgid " run pass 5 on the specified ssh host." -msgstr "" - -#: session.cxx:498 -msgid " may be repeated for targeting multiple hosts." -msgstr "" - -#: session.cxx:626 +" --ldd add unwind/symbol data for all referenced object files.\n" +" --all-modules\n" +" add unwind/symbol data for all loaded kernel objects.\n" +" -t collect probe timing information\n" +" -q generate information on tapset coverage\n" +" --unprivileged\n" +" restrict usage to features available to unprivileged users\n" +" --kelf make do with symbol table from vmlinux\n" +" --kmap[=FILE]\n" +" make do with symbol table from nm listing\n" +" --compatible=VERSION\n" +" suppress incompatible language/tapset changes beyond VERSION,\n" +" instead of %s\n" +" --check-version\n" +" displays warnings where a syntax element may be \n" +" version dependent\n" +" --skip-badvars\n" +" substitute zero for bad context $variables\n" +" --use-server[=SERVER-SPEC]\n" +" specify systemtap compile-servers\n" +" --list-servers[=PROPERTIES]\n" +" report on the status of the specified compile-servers\n" +" --trust-servers[=TRUST-SPEC]\n" +" add/revoke trust of specified compile-servers\n" +" --use-server-on-error[=yes/no]\n" +" retry compilation using a compile server upon compilation " +"error\n" +" --remote=HOSTNAME\n" +" run pass 5 on the specified ssh host.\n" +" may be repeated for targeting multiple hosts." +msgstr "" + +#: session.cxx:622 msgid "Invalid pass number (should be 1-5)." msgstr "" -#: session.cxx:631 +#: session.cxx:627 msgid "Listing (-l) mode implies pass 2." msgstr "" -#: session.cxx:668 session.cxx:831 +#: session.cxx:664 session.cxx:827 msgid "Only one script can be given on the command line." msgstr "" -#: session.cxx:684 session.cxx:812 session.cxx:846 +#: session.cxx:680 session.cxx:808 session.cxx:842 #, c-format msgid "ERROR: %s invalid with %s" msgstr "" -#: session.cxx:700 session.cxx:718 +#: session.cxx:696 session.cxx:714 #, c-format msgid "Truncating module name to '%s'" msgstr "" -#: session.cxx:706 +#: session.cxx:702 msgid "Module name cannot be empty." msgstr "" -#: session.cxx:769 +#: session.cxx:765 msgid "Invalid buffer size (should be 1-4095)." msgstr "" -#: session.cxx:782 +#: session.cxx:778 msgid "Empty CMD string invalid." msgstr "" -#: session.cxx:791 +#: session.cxx:787 msgid "Invalid target process ID number." msgstr "" -#: session.cxx:867 +#: session.cxx:863 msgid "You can't specify multiple --kmap options." msgstr "" -#: session.cxx:898 +#: session.cxx:894 msgid "Invalid --vp argument: it takes 1 to 5 digits." msgstr "" -#: session.cxx:943 +#: session.cxx:939 #, c-format msgid "Invalid argument '%s' for --use-server-on-error." msgstr "" -#: session.cxx:971 session.cxx:978 session.cxx:985 session.cxx:998 -#: session.cxx:1007 session.cxx:1015 +#: session.cxx:967 session.cxx:974 session.cxx:981 session.cxx:994 +#: session.cxx:1003 session.cxx:1011 #, c-format msgid "ERROR: %s is invalid with %s" msgstr "" -#: session.cxx:1029 +#: session.cxx:1025 #, c-format msgid "Unhandled long argument id %d" msgstr "" -#: session.cxx:1043 +#: session.cxx:1039 #, c-format msgid "Unhandled argument code %d" msgstr "" -#: session.cxx:1085 +#: session.cxx:1081 msgid "A script must be specified." msgstr "" -#: session.cxx:1092 +#: session.cxx:1088 msgid "WARNING: --client-options is not supported by this version of systemtap" msgstr "" -#: session.cxx:1098 +#: session.cxx:1094 msgid "WARNING: --trust-servers is not supported by this version of systemtap" msgstr "" -#: session.cxx:1105 +#: session.cxx:1101 msgid "Warning: Ignoring --use-server due to the use of -R" msgstr "" -#: session.cxx:1129 +#: session.cxx:1125 msgid "Using --unprivileged for member of the group stapusr" msgstr "" -#: session.cxx:1136 +#: session.cxx:1132 msgid "Using --use-server for member of the group stapusr" msgstr "" -#: session.cxx:1145 +#: session.cxx:1141 #, c-format msgid "You can't specify %s when --unprivileged is specified." msgstr "" -#: session.cxx:1151 session.cxx:1156 session.cxx:1163 +#: session.cxx:1147 session.cxx:1152 session.cxx:1159 #, c-format msgid "You can't specify %s and %s together." msgstr "" -#: session.cxx:1176 +#: session.cxx:1172 msgid "" "WARNING: kernel release/architecture mismatch with host forces last-pass 4." msgstr "" #. TRANSLATORS: Missing a file -#: session.cxx:1257 +#: session.cxx:1253 #, c-format msgid "Missing %s" msgstr "" -#: session.cxx:1279 +#: session.cxx:1275 #, c-format msgid "Located kernel source tree (COPYING) at '%s'" msgstr "" -#: session.cxx:1321 +#: session.cxx:1317 #, c-format msgid "alias component %s contains illegal parameter" msgstr "" -#: session.cxx:1333 +#: session.cxx:1329 msgid " while registering probe alias " msgstr "" -#: session.cxx:1386 +#: session.cxx:1382 #, c-format msgid "semantic error: %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: Here were are printing the source string of the error -#: session.cxx:1445 +#: session.cxx:1441 msgid "source: " msgstr "" diff --git a/session.cxx b/session.cxx index 10b227a60..e6a929613 100644 --- a/session.cxx +++ b/session.cxx @@ -389,39 +389,35 @@ systemtap_session::usage (int exitcode) clog << endl //Session.cxx:287-390 detail systemtap usage from stap -h - << _("Usage: stap [options] FILE Run script in file.") - << endl - << _(" or: stap [options] - Run script on stdin.") - << endl - << _(" or: stap [options] -e SCRIPT Run given script.") - << endl - << _(" or: stap [options] -l PROBE List matching probes.") - << endl - << _(" or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local variables.") - << endl - << endl - << _("Options:") << endl - << _(" -- end of translator options, script options follow") << endl - << _(" -h --help show help") << endl - << _(" -V --version show version") << endl - << _(" -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of ") << last_pass << endl - << _(" (parse, elaborate, translate, compile, run)") << endl - << _(" -v add verbosity to all passes") << endl - << _(" --vp {N}+ add per-pass verbosity ["); + << _F("Usage: stap [options] FILE Run script in file.\n" + " or: stap [options] - Run script on stdin.\n" + " or: stap [options] -e SCRIPT Run given script.\n" + " or: stap [options] -l PROBE List matching probes.\n" + " or: stap [options] -L PROBE List matching probes and local variables.\n\n" + "Options:\n" + " -- end of translator options, script options follow\n" + " -h --help show help\n" + " -V --version show version\n" + " -p NUM stop after pass NUM 1-5, instead of %d\n" + " (parse, elaborate, translate, compile, run)\n" + " -v add verbosity to all passes\n" + " --vp {N}+ add per-pass verbosity [", last_pass); for (unsigned i=0; i<5; i++) clog << (perpass_verbose[i] <= 9 ? perpass_verbose[i] : 9); clog - << "]" << endl - << _(" -k keep temporary directory") << endl - << _F(" -u unoptimized translation %s", (unoptimized ? _(" [set]") : "")) << endl - << _F(" -w suppress warnings %s", (suppress_warnings ? _(" [set]") : "")) << endl - << _F(" -W turn warnings into errors %s", (panic_warnings ? _(" [set]") : "")) << endl - << _F(" -g guru mode %s", (guru_mode ? _(" [set]") : "")) << endl - << _F(" -P prologue-searching for function probes %s", - (prologue_searching ? _(" [set]") : "")) << endl - << _F(" -b bulk (percpu file) mode %s", (bulk_mode ? _(" [set]") : "")) << endl - << _F(" -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d", buffer_size) << endl - << _(" -I DIR look in DIR for additional .stp script files"); + << "]" << endl; + clog << _F(" -k keep temporary directory\n" + " -u unoptimized translation %s\n" + " -w suppress warnings %s\n" + " -W turn warnings into errors %s\n" + " -g guru mode %s\n" + " -P prologue-searching for function probes %s\n" + " -b bulk (percpu file) mode %s\n" + " -s NUM buffer size in megabytes, instead of %d\n" + " -I DIR look in DIR for additional .stp script files", (unoptimized ? _(" [set]") : ""), + (suppress_warnings ? _(" [set]") : ""), (panic_warnings ? _(" [set]") : ""), + (guru_mode ? _(" [set]") : ""), (prologue_searching ? _(" [set]") : ""), + (bulk_mode ? _(" [set]") : ""), buffer_size); if (include_path.size() == 0) clog << endl; else @@ -429,26 +425,26 @@ systemtap_session::usage (int exitcode) for (unsigned i=0; i