Remove init_debug() calls immediately after create_toolcontext() call.

Remove init_debug() calls immediately after create_toolcontext() call.

We can safely remove because create_toolcontext() calls _init_logging(),
which makes these calls:
        /* Debug level for log file output */
        cmd->default_settings.debug =
            find_config_tree_int(cmd, "log/level", DEFAULT_LOGLEVEL);
        init_debug(cmd->default_settings.debug);

Then at the bottom of create_toolcontext() we do this:
        cmd->current_settings = cmd->default_settings;

So the call we are removing from init_lvm() functions (clvmd and lvmcmdline):
        init_debug(cmd->current_settings.debug);

Just sets the value of debug based on 'cmd->current_settings.debug'.
Since cmd->current_settings is equivalent to cmd->default_settings, and
init_debug() was called with cmd->default_settings, the call we remove is
redundant.