thin: lvconvert support for external origin

thin: lvconvert support for external origin

Add basic support for converting LV into an external origin volume.

Syntax:

lvconvert --thinpool vg/pool  --originname renamed_origin -T origin

It will convert volume  'origin' into a thin volume, which will
use 'renamed_origin' as an external read-only origin.
All read/write into origin will go via 'pool'.

renamed_origin volume is read-only volume, that could be activated
only in read-only mode, and cannot be modified.