locales: use higher prio LC_ALL variable

locales: use higher prio LC_ALL variable

For reseting locale environment into significantly less memory
consuming version 'C' - use LC_ALL instead of LANG since it has
higher priority in locale settings.

Otherwise we may observe whole locale-archive which might be
over 100MB on i.e. Fedora systems locked in memory with
some daemons.