* path.h (class path_conv): Convert path from char array to char *.
Initialize to NULL in constructors. Drop normalized_path_size member.
(path_conv::size): Remove.
(path_conv::operator =): Always copy with sizeof path_conv. Always
duplicate path on cygheap.
(path_conv::set_path): Move implementation to spawn.cc.
* path.cc (path_conv::set_normalized_path): Always allocate
normalized_path on cygheap.
(path_conv::check): Don't work on path, rather allocate THIS_path in
TLS and use it throughout. When finished, allocate path on cygheap
and copy over. Defer tacking on extension after having copied path.
* spawn.cc (path_conv::set_path): Implement here.