Fix lcov target

Fix lcov target

Patch fixes generation of coverage files for dmeventd and adds support for clvmd.
Path names are stripped, so the the html looks better.
Frames 'previews' is enabled for generated pages.
Using top_srcdir was wrong here - though we still can't easily use builddir.
Requiers using shell variables before execution of binaries build outside
of srcdir.