Attachment 4158 Details for Bug 10580 – new hr_HR locale file

new hr_HR locale file

hr_HR (text/plain), 11.13 KB, created by Dragan Stanojevic - Nevidljivi on 2009-08-31 22:57:36 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Dragan Stanojevic - Nevidljivi

Created: 2009-08-31 22:57:36 UTC

Size: 11.13 KB

patch

obsolete

>comment_char %
>escape_char  /
>
>% Croatian Language Locale for Croatia
>
>% Date: 2009-09-01
>
>% Language: hr
>% Territory: HR
>
>% Application: general
>% Users: general
>% Repertoiremap: mnemonic.ds
>
>% Charsets: UTF-8, ISO-8859-2
>
>% Authors:
>% Originaly was a copy of sl_SI made by Borka Jerman-BlaÅ¾iÄ
>% 1997-06-03 Tomislav Vujec <tvujec@redhat.com>
>% 2009-09-01 Dragan StanojeviÄ - Nevidljivi <invisible@hidden-city.net>
>
>% Distribution and use is free, also for commercial purposes.
>
>% File format is specified in ISO_IEC TR 14652 Technical Report
>
>LC_IDENTIFICATION
>title      "Croatian locale for Croatia"
>source     "CARNet"
>address    "Josipa Marohnica bb, Zagreb, Hrvatska"
>email      "bug-glibc-locales@gnu.org"
>contact    ""
>tel        ""
>fax        ""
>language   "Croatian"
>territory  "Croatia"
>revision   "2.0"
>date       "2009-09-01"
>
>category  "hr_HR:2009";LC_IDENTIFICATION
>category  "hr_HR:2009";LC_CTYPE
>category  "hr_HR:2009";LC_COLLATE
>category  "hr_HR:2009";LC_TIME
>category  "hr_HR:2009";LC_NUMERIC
>category  "hr_HR:2009";LC_MONETARY
>category  "hr_HR:2009";LC_MESSAGES
>category  "hr_HR:2009";LC_NAME
>category  "hr_HR:2009";LC_ADDRESS
>category  "hr_HR:2009";LC_TELEPHONE
>category  "hr_HR:2009";LC_PAPER
>category  "hr_HR:2009";LC_MEASUREMENT
>
>END LC_IDENTIFICATION
>
>LC_CTYPE
>copy "i18n"
>
>translit_start
>include "translit_combining";""
>
>% Historicaly we used ISO-8869-2 and wrote digraphs
>% <U01C6> {Ç}, <U01C9> {Ç} and <U01CC> {Ç}
>% as two letter chars
>
>% moreover letter <U0111> {Ä} was always
>% transliterated as d + j if written in ASCII
>
>% Ä, Ä, Å¡ and Å¾ transliterations are included in
>% "translit_combining" file
>
>% transliterate <U01C4> {Ç} into D + Å½; D + Z
><U01C4> "<U0044><U017D>";"<U0044><U005A>"
>% transliterate <U01C5> {Ç} into D + Å¾; D + z
><U01C5> "<U0044><U017E>";"<U0044><U007A>"
>% transliterate <U01C6> {Ç} into d + Å¾; d + z
><U01C6> "<U0064><U017E>";"<U0064><U007A>"
>
>% transliterate <U0110> {Ä} into D + j
><U0110> "<U0044><U006A>"
>% transliterate <U0111> {Ä} into d + j
><U0111> "<U0064><U006A>"
>
>% transliterate <U01C7> {Ç} into L + J
><U01C7> "<U004C><U004A>"
>% transliterate <U01C8> {Ç} into L + j
><U01C8> "<U004C><U006A>"
>% transliterate <U01C9> {Ç} into l + j
><U01C9> "<U006C><U006A>"
>
>% transliterate <U01CA> {Ç} into N + J
><U01CA> "<U004E><U004A>"
>% transliterate <U01CB> {Ç} into N + j
><U01CB> "<U004E><U006A>"
>% transliterate <U01CC> {Ç} into n + j
><U01CC> "<U006E><U006A>"
>
>translit_end
>END LC_CTYPE
>
>LC_COLLATE
>copy "iso14651_t1"
>
>
>% define collating elements which should be considered
>% as if they are digraphs while collating
>
>% Digraphs dÅ½, lJ and nJ (1st char lower, 2nd char upper)
>% are clearly errors and you'd be hard pressed to
>% find them in any Croatian text. Other slavic locales
>% include those combinations probably because user
>% would expect to find them among Ç, Ç and Ç
>
>collating-element <D-Z<> from "<U0044><U017D>"
>collating-element <D-z<> from "<U0044><U017E>"
>collating-element <d-Z<> from "<U0064><U017D>"
>collating-element <d-z<> from "<U0064><U017E>"
>
>collating-element <L-J> from "<U004C><U004A>"
>collating-element <L-j> from "<U004C><U006A>"
>collating-element <l-J> from "<U006C><U004A>"
>collating-element <l-j> from "<U006C><U006A>"
>
>collating-element <N-J> from "<U004E><U004A>"
>collating-element <N-j> from "<U004E><U006A>"
>collating-element <n-J> from "<U006E><U004A>"
>collating-element <n-j> from "<U006E><U006A>"
>
>
>% make Ä, Ä, Ä, Å¡ and Å¾ distinct letters
>collating-symbol <ccaron>
>collating-symbol <cacute>
>collating-symbol <doblique>
>collating-symbol <scaron>
>collating-symbol <zcaron>
>
>
>% order them as:
>% a b c Ä Ä d Ç Ä e f g h i j k l Ç m n Ç o p r s Å¡ t u v z Å¾
>
>reorder-after <c>
><ccaron>
><cacute>
><d>
>"<d><z>"
><doblique>
>reorder-after <s>
><scaron>
>reorder-after <z>
><zcaron>
>
>
>% c Ä Ä
>reorder-after <U0063>
><U010D> <ccaron>;<ACA>;<MIN>;IGNORE
><U0107> <cacute>;<CAR>;<MIN>;IGNORE
>reorder-after <U0043>
><U010C> <ccaron>;<ACA>;<CAP>;IGNORE
><U0106> <cacute>;<CAR>;<CAP>;IGNORE
>
>
>% d, Ç and Ä
>% give <d-z> collating elements collating value of Ç
>reorder-after <U01C6>
><d-z<> "<d><z>";"<BAS><CAR>";"<MIN><MIN>";IGNORE
><d-Z<> "<d><z>";"<BAS><CAR>";"<MIN><CAP>";IGNORE
><U0111> <doblique>;<OBL>;<MIN>;IGNORE
>reorder-after <U01C4>
><D-Z<> "<d><z>";"<BAS><CAR>";"<CAP><CAP>";IGNORE
>reorder-after <U01C5>
><D-z<> "<d><z>";"<BAS><CAR>";"<CAP><MIN>";IGNORE
><U0110> <doblique>;<OBL>;<CAP>;IGNORE
>
>
>% give <l-j> collating elements collating value of Ç
>reorder-after <U01C9>
><l-j> "<l><j>";"<BAS><BAS>";"<MIN><MIN>";IGNORE
><l-J> "<l><j>";"<BAS><BAS>";"<MIN><CAP>";IGNORE
>reorder-after <U01C7>
><L-J> "<l><j>";"<BAS><BAS>";"<CAP><CAP>";IGNORE
>reorder-after <U01C8>
><L-j> "<l><j>";"<BAS><BAS>";"<CAP><MIN>";IGNORE
>
>
>% give <n-j> collating elements collating value of Ç
>reorder-after <U01CC>
><n-j> "<n><j>";"<BAS><BAS>";"<MIN><MIN>";IGNORE
><n-J> "<n><j>";"<BAS><BAS>";"<MIN><CAP>";IGNORE
>reorder-after <U01CA>
><N-J> "<n><j>";"<BAS><BAS>";"<CAP><CAP>";IGNORE
>reorder-after <U01CB>
><N-j> "<n><j>";"<BAS><BAS>";"<CAP><MIN>";IGNORE
>
>
>% s Å¡
>reorder-after <U0073>
><U0161> <scaron>;<ACA>;<MIN>;IGNORE
>reorder-after <U0053>
><U0160> <scaron>;<ACA>;<CAP>;IGNORE
>
>
>% z Å¾
>reorder-after <U007A>
><U017E> <zcaron>;<ACA>;<MIN>;IGNORE
>reorder-after <U005A>
><U017D> <zcaron>;<ACA>;<CAP>;IGNORE
>
>reorder-end
>
>END LC_COLLATE
>
>LC_TIME
>% Ned, Pon, Uto, Sri, Äet, Pet, Sub
>abday      "<U004E><U0065><U0064>";"<U0050><U006F><U006E>";/
>           "<U0055><U0074><U006F>";"<U0053><U0072><U0069>";/
>           "<U010C><U0065><U0074>";"<U0050><U0065><U0074>";/
>           "<U0053><U0075><U0062>"
>% NedjeÇa, PonedjeÇak, Utorak, Srijeda, Äetvrtak, Petak, Subota
>day        "<U004E><U0065><U0064><U006A><U0065><U01C9><U0061>";/
>           "<U0050><U006F><U006E><U0065><U0064><U006A><U0065><U01C9><U0061><U006B>";/
>           "<U0055><U0074><U006F><U0072><U0061><U006B>";/
>           "<U0053><U0072><U0069><U006A><U0065><U0064><U0061>";/
>           "<U010C><U0065><U0074><U0076><U0072><U0074><U0061><U006B>";/
>           "<U0050><U0065><U0074><U0061><U006B>";/
>           "<U0053><U0075><U0062><U006F><U0074><U0061>"
>% Sij, VeÇ, OÅ¾u, Tra, Svi, Lip, Srp, Kol, Ruj, Lis, Stu, Pro
>abmon      "<U0053><U0069><U006A>";"<U0056><U0065><U01C9>";/
>           "<U004F><U017E><U0075>";"<U0054><U0072><U0061>";/
>           "<U0053><U0076><U0069>";"<U004C><U0069><U0070>";/
>           "<U0053><U0072><U0070>";"<U004B><U006F><U006C>";/
>           "<U0052><U0075><U006A>";"<U004C><U0069><U0073>";/
>           "<U0053><U0074><U0075>";"<U0050><U0072><U006F>"
>% SijeÄaÇ, VeÇaÄa, OÅ¾ujak, TravaÇ, SvibaÇ, LipaÇ,
>% SrpaÇ, Kolovoz, Rujan, Listopad, Studeni, Prosinac
>mon        "<U0053><U0069><U006A><U0065><U010D><U0061><U01CC>";/
>           "<U0056><U0065><U01C9><U0061><U010D><U0061>";/
>           "<U004F><U017E><U0075><U006A><U0061><U006B>";/
>           "<U0054><U0072><U0061><U0076><U0061><U01CC>";/
>           "<U0053><U0076><U0069><U0062><U0061><U01CC>";/
>           "<U004C><U0069><U0070><U0061><U01CC>";/
>           "<U0053><U0072><U0070><U0061><U01CC>";/
>           "<U004B><U006F><U006C><U006F><U0076><U006F><U007A>";/
>           "<U0052><U0075><U006A><U0061><U006E>";/
>           "<U004C><U0069><U0073><U0074><U006F><U0070><U0061><U0064>";/
>           "<U0053><U0074><U0075><U0064><U0065><U006E><U0069>";/
>           "<U0050><U0072><U006F><U0073><U0069><U006E><U0061><U0063>"
>
>am_pm "";""
>t_fmt_ampm ""
>
>% %A, - full weekday name
>% %d. - day of month (with padded 0)
>% %B  - full month name
>% %Y. - year with century
>% %T  - 24-hour time
>% %Z  - time zone
>d_t_fmt "<U0025><U0041><U002C><U0020><U0025><U0064><U002E><U0020>/
><U0025><U0042><U0020><U0025><U0059><U002E><U0020><U0025><U0054>/
><U0020><U0025><U005A>"
>
>% %a, - short weekday name
>% %e. - day of month (with padded space)
>% %m  - short month name
>% %Y. - year with century
>% %H: - hour (24h)
>% %M: - minute (with padded 0)
>% %S  - second (with padded 0)
>% %Z  - time zone
>date_fmt  "<U0025><U0061><U002C><U0020>/
><U0025><U0065><U002E><U0025><U006D><U002E><U0025><U0059><U002E>/
><U0020><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053>/
><U0020><U0025><U005A>"
>
>% d.m.Y
>d_fmt   "<U0025><U0064><U002E><U0025><U006D><U002E><U0025><U0059><U002E>"
>
>% %T - 24 time HH:MM:SS
>t_fmt   "<U0025><U0054>"
>
>week    7;19971130;4
>first_weekday 2
>first_workday 2
>END LC_TIME
>
>LC_NUMERIC
>% ","
>decimal_point             "<U002C>"
>
>% "."
>thousands_sep             "<U002E>"
>
>grouping                  3;3
>END LC_NUMERIC
>
>LC_MONETARY
>% "HRK "
>int_curr_symbol           "<U0048><U0052><U004B><U0020>"
>
>% "kn"
>currency_symbol           "<U006B><U006E>"
>
>% ","
>mon_decimal_point         "<U002C>"
>
>% "."
>mon_thousands_sep         "<U002E>"
>
>mon_grouping              3;3
>positive_sign             ""
>
>% "-"
>negative_sign             "<U002D>"
>frac_digits               2
>int_frac_digits           2
>p_sign_posn               1
>n_sign_posn               1
>p_cs_precedes             0
>n_cs_precedes             0
>int_p_cs_precedes         1
>int_n_cs_precedes         1
>p_sep_by_space            1
>n_sep_by_space            1
>END LC_MONETARY
>
>LC_MESSAGES
>% "^[dDyY]"
>yesexpr "<U005E><U005B><U0064><U0044><U0079><U0059><U005D>"
>
>% "^[nN]"
>noexpr  "<U005E><U005B><U006E><U004E><U005D>"
>
>% "Da"
>yesstr "<U0044><U0061>"
>
>% "Ne"
>nostr "<U004E><U0065>"
>END LC_MESSAGES
>
>LC_NAME
>% %d - salutation
>% %g - first given name
>% %m - additional given names
>% %f - family names
>name_fmt "<U0025><U0064><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/
><U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>"
>
>name_gen ""
>name_ms   ""
>
>% "gosp."
>name_mr   "<U0067><U006F><U0073><U0070><U002E>"
>
>% "gÄa"
>name_mrs  "<U0067><U0111><U0061>"
>
>% "gÄica"
>name_miss "<U0067><U0111><U0069><U0063><U0061>"
>END LC_NAME
>
>LC_ADDRESS
>% %f - firm name
>% %d - department name
>% %n - pearson's name
>% %a - Care of person, or organization
>% %s %h - street name and house number
>% %z %T - zip code and city
>% %c - country
>postal_fmt    "<U0025><U0066><U0025><U004E>/
><U0025><U0064><U0025><U004E>/
><U0025><U006E><U0025><U004E>/
><U0025><U0061><U0025><U004E>/
><U0025><U0073><U0020><U0025><U0068><U0025><U004E>/
><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025><U004E>/
><U0025><U0063><U0025><U004E>"
>
>% "Hrvatska"
>country_name "<U0048><U0072><U0076><U0061><U0074><U0073><U006B><U0061>"
>
>% "HR"
>country_post "<U0048><U0052>"
>country_ab2  "<U0048><U0052>"
>country_car  "<U0048><U0052>"
>
>% "HRV"
>country_ab3 "<U0048><U0052><U0056>"
>
>country_num 191
>
>% from: http://www.isbn-international.org/en/identifiers.html
>country_isbn 953
>
>% "hrvatski"
>lang_name "<U0068><U0072><U0076><U0061><U0074><U0073><U006B><U0069>"
>
>% "hr"
>lang_ab "<U0068><U0072>"
>
>% "hrv"
>lang_term "<U0068><U0072><U0076>"
>lang_lib  "<U0068><U0072><U0076>"
>END LC_ADDRESS
>
>LC_TELEPHONE
>% %c - country code
>% %a - area code without prefix (without leading 0)
>% %A - area code with prefix (with leading 0)
>% %l - local number
>% %e - extension
>% %t - add <space> only if prev value was not an empty string
>
>% "+%c %a %l%t%e"
>tel_int_fmt    "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025><U006C><U0025><U0074><U0025><U0065>"
>% "+%A%t%l%t%e"
>tel_dom_fmt    "<U0025><U0041><U0025><U0074><U0025><U006C><U0025><U0074><U0025><U0065>"
>
>int_prefix     "<U0033><U0038><U0035>"
>int_select     "<U0030><U0030>"
>END LC_TELEPHONE
>
>LC_PAPER
>% Default paper: A4
>height   297
>width    210
>END LC_PAPER
>
>LC_MEASUREMENT
>% Mesurements: metric
>measurement    1
>END LC_MEASUREMENT

Actions: View

Attachments on bug 10580: 4158 | 4159 | 4175 | 6876 | 6877 | 7010 | 9196 | 9197 | 10651 | 10652 | 10653 | 10654