[Bug localedata/22848] ca_ES: update date definitions from CLDR

["digitalfreak at lingonborough dot com" <sourceware-bugzilla at sourceware dot org>]

https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=22848

--- Comment #17 from Rafal Luzynski <digitalfreak at lingonborough dot com> ---
(In reply to Robert Buj from comment #15)
> Created attachment 10835 [details]
> Date settings for Catalan (v4)
> 
> This patch is intended to avoid issues with %Ob

1. You don't have to provide ab_alt_mon if it is identical to abmon.

2. Do I see correctly that you have sacrificed ab_alt_mon for the correct
alignment of ls -l? Maybe ls should be fixed if a genitive preposition "de" or
"d’" is obligatory in Catalan. It seems to me that ls forces abbreviation of
the month name to 3 chars and it would be better to have 6 chars in Catalan.
Alternatively, maybe it would be better for Catalan to make ls use "%Ob" format
specification.

My point is that the software should obey the grammatical rules of all
languages. Otherwise I would not touch this issue.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.