[Bug localedata/22515] hsb_DE LC_COLLATE does not use copy "iso14651_t1"

["maiku.fabian at gmail dot com" <sourceware-bugzilla at sourceware dot org>]

https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=22515

--- Comment #4 from Mike FABIAN <maiku.fabian at gmail dot com> ---
There is a little bit of a contradiction in the CLDR data
for collation.

https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/collation/hsb.xml

contains:

    &C<č<<<Č<ć<<<Ć
    &E<ě<<<Ě
    &H<ch<<<cH<<<Ch<<<CH
    &[before 1] L<ł<<<Ł
    &R<ř<<<Ř
    &S<š<<<Š
    &Z<ž<<<Ž<ź<<<Ź

but

https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/hsb.xml

contains:

<exemplarCharacters type="index">[A B C Č Ć D {DŹ} E F G H {CH} I J K Ł L M N O
P Q R S Š T U V W X Y Z Ž]</exemplarCharacters>

I.e. in the index, DŹ is considered as a special character whereas in
the sorting rules it is not.

Also, Ź is special in the sorting rules but not in the index.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.