Index: linespec.c
===================================================================
RCS file: /cvs/src/src/gdb/linespec.c,v
retrieving revision 1.74
diff -u -p -r1.74 linespec.c
--- linespec.c	1 Jan 2008 22:53:11 -0000	1.74
+++ linespec.c	14 Mar 2008 19:55:20 -0000
@@ -1155,7 +1155,19 @@ decode_objc (char **argptr, int funfirst
   if (i1 > 1)
     {
       /* More than one match. The user must choose one or more.  */
-      return decode_line_2 (sym_arr, i2, funfirstline, canonical);
+      values = decode_line_2 (sym_arr, i2, funfirstline, canonical);
+      for (i2 = 0; i2 < values.nelts; i2++)
+	{
+	  char **canonical_arr = *canonical;
+	  char *canonical_name = canonical_arr[i2];
+	  char *filename = values.sals[i2].symtab->filename;
+	  char *file_canonical = xmalloc(strlen(filename) + strlen(canonical_name)
+						 + sizeof(":\0"));
+
+	  sprintf(file_canonical, "%s:%s", filename, canonical_name); 
+	  canonical_arr[i2] = file_canonical;
+	  xfree(canonical_name);
+	}
     }
 
   return values;