[binutils-gdb] Updated Chinese translation for the linker (again!)

[Nick Clifton <nickc at sourceware dot org>]

https://sourceware.org/git/gitweb.cgi?p=binutils-gdb.git;h=efb068d3027d3f24430b1f8b5c2b6b02d3f37869

commit efb068d3027d3f24430b1f8b5c2b6b02d3f37869
Author: Nick Clifton <nickc@redhat.com>
Date:   Wed Oct 14 09:55:30 2015 +0100

    Updated Chinese translation for the linker (again!)

Diff:
---
 ld/ChangeLog   |  4 ++++
 ld/po/zh_TW.po | 12 ++++++------
 2 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ld/ChangeLog b/ld/ChangeLog
index fced2e5..61a21be 100644
--- a/ld/ChangeLog
+++ b/ld/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2015-10-14  Nick Clifton  <nickc@redhat.com>
+
+	* po/zh_TW.po: Updated Chinese translation.
+
 2015-10-13  Nick Clifton  <nickc@redhat.com>
 
 	* po/zh_TW.po: Updated Chinese translation.
diff --git a/ld/po/zh_TW.po b/ld/po/zh_TW.po
index 2a8d8bd..7dca75f 100644
--- a/ld/po/zh_TW.po
+++ b/ld/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ld 2.24.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-10 09:42+1030\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:09+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-13 23:09+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "  --support-old-code          æ?¯æ?´è??è??å¼?ç¨?å¼?碼ç??交äº?ä½?ç?¨\n"
 #: emultempl/armcoff.em:74
 #, c-format
 msgid "  --thumb-entry=<sym>         Set the entry point to be Thumb symbol <sym>\n"
-msgstr "  --thumb-entry=<sym>         設å®?é?²å?¥é»?ç?ºç¸®å??符è??<sym>\n"
+msgstr "  --thumb-entry=<sym>         設å®?é?²å?¥é»?ç?ºç¸®ç¢¼ç¬¦è?? <sym>\n"
 
 #: emultempl/armcoff.em:122
 #, c-format
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "%P: è­¦å??: '--thumb-entry %s' æ??è??é?? '-e %s'\n"
 
 #: emultempl/armcoff.em:197 emultempl/pe.em:1832
 msgid "%P: warning: cannot find thumb start symbol %s\n"
-msgstr "%P: è­¦å??: ç?¡æ³?æ?¾å?°ç¸®å??é??å§?符è?? %s\n"
+msgstr "%P: è­¦å??: ç?¡æ³?æ?¾å?°ç¸®ç¢¼å??å§?符è?? %s\n"
 
 #: emultempl/pe.em:425
 #, c-format
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "  --[no-]leading-underscore          設å®?æ??確ç??符è??åº?ç·?å??綴
 #: emultempl/pe.em:441
 #, c-format
 msgid "  --thumb-entry=<symbol>             Set the entry point to be Thumb <symbol>\n"
-msgstr "  --thumb-entry=<符è??>             設å®?é?²å?¥é»?å?°æ?¯ç¸®å??<符è??>\n"
+msgstr "  --thumb-entry=<符è??>             設å®?é?²å?¥é»?ç?ºç¸®ç¢¼ <符è??>\n"
 
 #: emultempl/pe.em:442
 #, c-format
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "%P: è­¦å??ï¼?æª?æ¡?å°?é½? > å??段å°?é½?ã??\n"
 
 #: emultempl/pe.em:994
 msgid "%P: warning: --export-dynamic is not supported for PE targets, did you mean --export-all-symbols?\n"
-msgstr "%P: è­¦å??: --export-dynamic æ?ªè¢«æ?¯æ?´ç?¨æ?¼ PE ç?®æ¨?ï¼?did æ?¨å¹³å?? --export-all-symbolsï¼?\n"
+msgstr "%P: è­¦å??: --export-dynamic æ?ªè¢«æ?¯æ?´ç?¨æ?¼ PE ç?®æ¨?ï¼?é??æ?¯èªªæ?¨æ?³ç?¨ --export-all-symbolsï¼?\n"
 
 #: emultempl/pe.em:1070 emultempl/pe.em:1097
 #, c-format
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "%P%F:%s: ��設���: %E\n"
 
 #: ldlang.c:3322
 msgid "%P: warning: %s contains output sections; did you forget -T?\n"
-msgstr "%P: è­¦å??: %s å?«æ??輸å?ºå??段ï¼?æ?¨å¿?è¨?äº? -Tï¼?\n"
+msgstr "%P: è­¦å??: %s å?«æ??輸å?ºå??段ï¼?é??æ?¯èªªæ?¨å¿?è¨?äº? -Tï¼?\n"
 
 #: ldlang.c:3372
 msgid "%P%F: bfd_hash_allocate failed creating symbol %s\n"