Bug 13758 - de_AT translation for February
Summary: de_AT translation for February
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: glibc
Classification: Unclassified
Component: localedata (show other bugs)
Version: unspecified
: P2 minor
Target Milestone: ---
Assignee: Not yet assigned to anyone
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2012-02-26 13:46 UTC by Florian Pritz
Modified: 2014-06-26 14:35 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Host:
Target:
Build:
Last reconfirmed:
fweimer: security-

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Florian Pritz 2012-02-26 13:46:59 UTC 
The de_AT translation for February has been "Feber" since it was first introduced, but despite having grown up in Austria and living there for 20 years, I have never heard that word before. According to Wikipedia it exists, but everyone I know, newspapers, TV and radio news, all use "Februar".

I believe "Feber" should be changed to "Februar" because that's the word people actually use.
Comment 1 Petr Baudis 2012-04-30 07:20:22 UTC 
A patch for this submitted as: http://sourceware.org/ml/libc-locales/2012-q2/msg00112.html

I committed it.
Comment 2 Thomas Schwinge 2012-10-19 08:13:51 UTC 
Follow-up patch submitted in
<http://sourceware.org/ml/libc-locales/2012-q4/msg00010.html>; committed.